Constant

Studiedagen: je dekmantel wegblazen

mia — 2026-05-27T09:31:49Z

Kom naar de studiedagen op 11 en 12 juni rond de vraag ‘wat kan je dekmantel wegblazen?' in het kader van Constants onderzoekstraject voor 2026 rond ‘Unbordering'.

Wat mag volledig getoond worden? Wat moet in de schaduw blijven? In dit tweedaagse programma zullen we verschillende lagen onderzoeken die je dekmantel kunnen wegblazen of – omgekeerd – je net kunnen bedekken – van het grootschalige perspectief van landsgrenzen tot de intieme intrinsieke en/of overgeleverde kennis.

Samen met herboriste Edith Stefanato maken we een beschermende balsem van smeerwortel, een lokale geneeskrachtige plant uit de oude geneeskunde. Een sessie met Sarah Chander (Equinox) zal de dekmantel wegblazen van de manieren waarop nationale grenzen worden versterkt in de schaduw. Kunstenaar, astroloog en docent Samah Hijawi zal een collectieve kooksessie leiden, terwijl ze bespreekt hoe het concept van ‘unbordering' in de astrologie wordt geïnterpreteerd en in de eigenschappen van de planeten.

Samen ‘onthullen' en ‘verbergen' we via collectieve studiemomenten waarin we maken, lezen, tekenen, luisteren en koken.

*Bio's
Sarah Chander (Equinox)
Activiste, lobbyiste, juridisch adviseur
https://equinox.shiftx.space/

Edith Stefanato
Herboriste, ambachtelijke huidverzorgingsspecialiste, en keramiste in Brussel, die onder de naam Maison ALALA dingen maakt.

Samah Hijawi
Kunstenaar, astroloog, schrijver, kok en docent bij DAS Theater, Amsterdam
https://www.samahhijawi.com/

Deelname + Reservering

Deelname is gratis.
Inschrijven kan tot en met 9 juni
Reserveren is verplicht omdat het aantal plaatsen beperkt is. Reserveer door een mail te sturen naar info@constantvzw.org
Beide dagen starten om 10.00u en lopen tot 17.00u met verschillende pauzes doorheen de dag.
Het is mogelijk om aan slechts één van de twee studiedagen deel te nemen.
Er is een vegetarische lunch voorzien op donderdag en op vrijdag begeleid Samah Hijawi een collectieve kooksessie. Laat ons bij je reservering weten of je voedselallergieën hebt.

Toegankelijkheid

De twee dagen vinden plaats in de studio van Constant. Adres: Jetsesesteenweg 388,1081 Koekelberg.
Rolstoeltoegankelijke ingang + toilet + ruimte.
Er is meestal parkeergelegenheid in de straat, maar we kunnen een parkeerplaats reserveren als je dit op voorhand laat weten.
Meer info: https://constantvzw.org/site/Accessibility.html?lang=nl

Taal
De studiedagen gaan door in het Engels, maar een fluistervertaling naar het Nederlands of het Frans kan ter plaatse geregeld worden.

Programma
Donderdag 11 juni:
- 10.00-10.30 Introductie
- 10.30-12.30 presentatie Sarah Chander (Equinox)
- 13.00 lunch
- 14.00-17.00 sessie om collectief een beschermende balsem te maken met Edith Stefanato

Vrijdag 12 juni
- 10.00-10.30 Introductie
- 10.30-12.30 Unbordering met de planeten en astrologie, Een gesprek dat overgaat in een collectieve kooksessie met Samah Hijawi
- 13.00 lunch
- 14.00-17.00 lees- en tekensessie

Studiedagen: Anders in kaart brengen

Wendy Van Wynsberghe — 2026-04-30T14:55:43Z

Een workshop, gevolgd door een presentatie en een gesprek

Hoe kunnen cartografie en ruimtelijke analyse worden ingezet om stedelijke conflicten in kaart te brengen en ermee om te gaan?

Met de recente komst van Frontex naar het station Brussel-Zuid onderzoeken we hoe cartografie kan worden gebruikt om de militarisering van de stedelijke ruimte te registreren, tegelijkertijd er weerstand tegen te bieden, en mogelijk in te zetten ter ondersteuning van collectieve praktijken.
We beschouwen cartografie in deze workshop als een vorm van artistiek onderzoek, activistische praktijk en als een methode die ruimtelijke ontmoetingen kan creëren. 'Anders in kaart brengen' is een participatief proces dat gebruikmaakt van visuele en ruimtelijke taal om de werking van macht te analyseren, samen met degenen die eraan blootstaan. Het is een manier om de conventies van standaardcartografie in vraag te stellen, die enkel vanuit één punt (van bovenaf) kijkt en ervaring buiten beschouwing laat. In deze workshop zullen we bekijken hoe we kaarten kunnen maken die plaatsgebonden zijn en die dagelijkse en geleefde kennis van de ruimte weergeven vanuit het perspectief van degenen die gemarginaliseerd worden. Tijdens de workshop wordt nagedacht over wat in kaart moet worden gebracht, waarom en met wie.

Het aantal plaatsen is beperkt, graag inschrijven voor de workshop door een mail te sturen naar wendy(at)constantvzw.org voor 11/05/2026.

Na een pauze volgt een talk over Topological Atlas, een poëtisch onderzoeksproject door Nishat Awan* dat migratie zichtbaar maakt via digitale, zintuiglijke en menselijke perspectieven, gevolgd door een gesprek. Je kan de lezing volgen zonder de workshop, en omgekeerd.

Workshop: 15u00-18u00
Lezing over Topological Atlas door Nishat Awan: 19u00-20u00

*Bio
Het onderzoek van Nishat Awan richt zich op het raakvlak tussen geopolitiek en ruimte, met name op kwesties die verband houden met diaspora's, migratie en grensregimes. Ze houdt zich bezig met manieren van representatie in de ruimte, vooral in de digitale context, en met de grenzen van het getuigenis als een vorm van ethische betrokkenheid bij verre oorden.
https://www.topologicalatlas.net/about/people

Voertaal: Engels.
De ruimte en toiletten zijn rolstoeltoegankelijk

Constant_V: Q.A.B.U. Quantic Antics of the Borderless Underground

sarah — 2026-04-29T09:43:15Z

Programma van donderdag 21 mei 2026:

Workshop: van 14u30 tot 16u30
Opening installatie: van 18u00 tot 21u00

Over de installatie
Geweld en verzet bestaan naast elkaar. Om zich te kunnen voortzetten en onopgemerkt te blijven, moet geweld gerechtvaardigd en genormaliseerd worden; en om tot bloei te komen, moet verzet onzichtbaar blijven. Toch vertellen het onzichtbaar maken en het onzichtbaar worden twee totaal verschillende verhalen.

Quantics Antics of the Borderless Underground (QABU) is een fictieve verkenning van het verzet van mensen en meer-dan-mensen tegen de (on)zichtbare vormen van geweld die we grenzen noemen. Grenzen zijn overal, groeien in alle richtingen, maar dat geldt ook voor verzet, dat zich verspreidt via stadsnetwerken onder onze voeten, verborgen in het zicht, en dat zich manifesteert in de meest onverwachte wezens en plaatsen.

Door middel van tekeningen en veldopnames toont de installatie in het raam van Constant mogelijke ‘elders' en ‘elders-tijden' om de koloniale erfenis van grensverhalen aan de kaak te stellen en de sociale verbeelding tegen technofascisme aan te wakkeren. Ondergrondse routes, gemuteerde mollen en reizen door queer-ruimtetijden situeren QABU en hun auteurs binnen de dodelijke fictie van grenzen, bestaande uit bewaking, opsluitingen en verdrijvingen van ongewenste lichamen. Verre van een ontsnapping aan structurele ongelijkheid en systemische onderdrukking, is de verbeelding van QABU een oproep om bestaande middelen te gebruiken om het continuüm van geweld collectief te doorbreken.

Over de workshop
Voor de opening organiseren we een workshop om een gedeelde stedelijke taal met bijzondere krachten te ontwikkelen. We willen sjablonen maken die overlappen met soundscapes en die muren omtoveren tot dimensionale portalen tussen steden. Welke plekken in een stad zou jij kiezen of je voorstellen om deel uit te maken van het interdimensionale verzet van QABU?

Praktische informatie

Het aantal plaatsen is beperkt. Schrijf je in voor de workshop door een e-mail te sturen naar imane@constantvzw.org
Gesproken taal: Engels
Toegankelijkheid: er is geen rolstoeltoegankelijk toilet. Meer informatie over toegankelijkheid van onze ruimtes vind je hier.

OpenField: Een bijeenkomst

imane — 2026-04-29T09:20:25Z

Als langdurige onderzoekspartner van a.pass is Constant uitgenodigd om deel te nemen aan en om een deel van het programma van OpenField te organiseren.

OpenField is een vijfdaagse bijeenkomst gewijd aan de mogelijke toekomsten en autonomieën van artistiek onderzoek.

a.pass nodigde drie artistieke collectieven uit – One Field Fallow (BE), Topote de Acahual (MX) en Arquitectura Expandida (CO) – om aan het einde van hun onderzoeksresidentie elk een urgent thema te identificeren. Hun antwoorden zijn de titels geworden van de eerste drie dagen van de bijeenkomst: Scripts and Protocols for Collective Spaces, Foreshadowing Amid Turbulent Futures, Manifest Everyday Urban Utopias. Drie onderwerpen die collectief zullen worden verkend door een veelvormige constellatie van onderzoekspraktijken.

Op de vierde dag nodigt Breakfast for Insatiable Researchers je uit om kunstwerkers in Brussel te ontmoeten die al tijden artistiek onderzoek ondersteunen, meestal zonder structurele financiering. Rechtstreeks in de ruimtes waar ze gewoonlijk werken. Stof tot nadenken, een voedingsbodem voor praktijken, en meer! In de namiddag deelt de documentatiegroep van de bijeenkomst een glimp van eerdere OpenField-momenten tijdens een Memory-Making Session, en maakt ze ruimte voor nieuwe bijdragen.

De vijfde dag staat in het teken van een werksessie, Collabora(c)tion: Futuring Artistic Research, bedoeld voor organisaties, onderwijsinstellingen en collectieven die willen onderzoeken hoe ze hun krachten kunnen bundelen en het creëren van gedeelde ruimtes en artistiek onderzoek verderzetten.

Lees hier meer over het programma.
Taal: Engels. Voor sommige activiteiten is aanmelding vereist.

https://apass.be/openfield/

Online bekijken : https://apass.be/openfield/

Constant Studio op het Plan Atelier in Beeld Brussel

Donatella — 2026-04-21T09:44:56Z

Constant Studio, ook bekend als Figs, Pears & Euphorbias, neemt deel aan de open dagen Atelier in beeld voor het tweede jaar op rij!

De studio maakt ook deel uit van een netwerk van Brusselse kunstruimtes die worden ondersteund door de Vlaamse Gemeenschapscommissie, zoals Mona, Level 5, koook, paraplufabrique, Max, Decor Atelier, Globe Aroma, Werkplaats Walter.

Deze open dagen zijn de ideale gelegenheid om deze plekken te bezoeken en de kunstenaars te ontmoeten die ze tot leven brengen.

Meer informatie over de studio van Constant vindt u hier.

Affiche ontworpen door Open Source Publishing (Gijs De Heij & Ludivine Loiseau). Illustraties door Sarah Illouz.

Online bekijken : https://planatelier.vgc.be/

!! UITGESTELD !! - Samenkomst met de tricksters

sarah — 2026-04-06T10:34:18Z

!!! UITGESTELD (nieuwe datum te bevestigen) !!!

We nodigen je graag uit voor een sessie waarin we de 'Trickster' onderzoeken als de belichaming van de figuur van de smokkelaar. Een occultuur proces. Samen werken we rond onzichtbaarheid, verdwijnen in het ultratechnologische systeem, het doen verdwijnen van grenzen en het overwinnen van angst voor grenzen.

In de Mexicaanse coyote-cartografie werd het vuur bewaakt door een cirkel van onbereikbare vliegen, de buitenwereld (was) duisternis. De coyote rende de cirkel in, en haar staart vloog in brand; tijdens de vlucht stak ze ook het bos in brand; door deze daad was het vuur vrij en voor iedereen.
Aan de hand van deze holistische figuur verkennen we contra-kennis. Samen spelen we met de camouflage van ons innerlijke zelf en gaan we op zoek naar strategieën om de surveillancetechnologieën het hoofd te bieden. Deze technopaganisme-workshop zal ons lichaam als wapen, als gedaanteverwisseling, als ongemak en als grijze zone betrekken. We ontwikkelen een taal zonder woorden; en terwijl ze luisteren naar ons gefluister, spelen we met hoe de informatie die we doorgeven alleen zichtbaar kan zijn voor wie we vertrouwen.

Wanneer: zaterdag 18 april van 11.00 tot 17.00 uur
Waar: Constant Studio, Jetsesteenweg 388, Koekelberg
Toegankelijkheid: de studio is volledig toegankelijk voor rolstoelen. Meer info over toegankelijkheid vind je hier.

Je kunt je inschrijven voor de workshop via cyberwitching@constantvzw.org.
Neem je laptop mee en een snackje om te delen.
Laat ons weten of je dieetwensen hebt voor de lunch die voorzien zal worden.

Stuur ons enkele regels over uzelf, of een gedicht, beelden, materialen, enz. Dit dient als een manier om uzelf voor te stellen, geheel vrijblijvend, enkel om de energie van de groep voor te bereiden.

Bio:

Ik ben Barb van “barbare”, degene die de taal niet spreekt. Of Tipoe, Brad Pity, Maislusine, Barbaricade … andere algoritmen die ik binnen het systeem gebruik om me aan te passen. Ik ben een verzamelaar, een hopecore, een transwezen, een spirituele anarchist. Ik leef in de neuro_divergente wereld van het genot, met ptss-krachten die me vaak de leegte in sleuren. Vanuit deze leegte creëer ik moerassen, gesteund door radicaal verzet.

Deze sessie maakt deel uit van een onderzoekstraject dat is gestart in samenwerking met Constants "cobwebs". Dit onderzoek wordt ondersteund in het kader van Constants artistieke opdrachten voor 2026.

Artistieke opdracht #2: Invasive Species Study Group

Donatella — 2026-03-30T13:30:10Z

De tweede artistieke opdracht van 2025 werd gegeven aan The Invasive Species Study Group, een nog jong internationaal collectief, met Monika Gabriela Dorniak, Hwa Young Jung en Yi Zhang; ze hebben elkaar leren kennen tijdens de Anderwereldse communicaties werksessie die in juni 2025 door Constant werd georganiseerd. De commissie ging eind 2025 van start en zal afsluiten met een publieke presentatie midden 2026. Voor de commissie zal dit collectief verschillende praktijken verzamelen en activeren. Dit gaat van buurtwerk tot performance, schrijven en het ontwerpen van games, in samenwerking met Au Jus.

Seonmin's Inslag over zorg, duiven, en het ongeziene

imane — 2026-03-06T13:16:15Z

In het kader van het jaarthema Anderwereldse communicaties nodigden we de Antwerpse beeldend kunstenares Seonmin Park uit om haar ervaringen te delen in een inslag*. Haar werk houdt zich bezig met sociaal-politieke thema's en het leven van gemarginaliseerde wezens.

De laatste jaren richt ze zich vooral op stadsduiven, die vaak als ongedierte worden beschouwd, maar die nauw verweven zijn met het leven in de stad. Na een ingrijpende ervaring in 2024, toen ze een duif redde en verzorgde die door plastic afval was verwond, veranderde haar perspectief. Door deze intieme daad van zorg werden vragen over zichtbaarheid, verantwoordelijkheid en co-existentie pertinent.

In deze "inslag" reflecteert Seonmin op het transformeren van het onzichtbare naar het zichtbare en nodigt ze ons uit om na te denken over hoe we het leven dat naast ons bestaat opnieuw kunnen waarderen.

De "inslag" zal in de loop van 2026 op de website van Constant verschijnen.

*Een inslag is een thematisch artikel geschreven door gastkunstenaar(s) voor de website van Constant.

Artistieke opdracht #1: Hormonobotanik.wiki

sarah — 2026-03-06T12:50:40Z

In 2025 ondersteunde Contant het werk van Flo*Souad Benaddi, Leo Ren O'faigain en Doriane Timmermans voor het project Hormonobotanik.

Hormonobotanik richt zich op medicinale planten, hun fytohormonale eigenschappen en hun gebruik in transitieprocessen. Dit langdurige artistieke onderzoek, dat eerst uit noodzaak werd gestart, kreeg vorm via visuele installaties, textielobjecten en publicaties, die in queer-kringen werden verspreid.

Het begon met Leo Ren en Flo*Souad die kookten voor en met mensen die graag experimenteren met hun hormonen en gender. De recepten waren afkomstig uit hun studie van fytohormonen en hun Marokkaanse en Japanse culturele invloeden. Om deze recepten te delen, organiseerden ze participatieve workshops en publieke evenementen.
Samen stelden ze een corpus samen dat leidde tot de wens om een wiki te creëren; om te documenteren en te bewaren wat er gebeurde en wat ze wilden dat er zou gebeuren. Doriane Timmermans sloot zich in 2023 aan bij het project als vriendin en medewerkster voor het eerste tijdelijke webplatform en om vervolgens te werken aan de creatie van de wiki, met de steun van Constant.

Deze wiki is een archief en een werkinstrument, maar ook een receptenboek. Het is een plek waar ze hun werk en dat van anderen op een eenvoudige manier kunnen benoemen en tot leven brengen.

Cauldron for conspiracy gathering

imane — 2026-02-27T11:30:04Z

Voor de eerste sessie van de cyberwitching-bijeenkomsten, nodigen we je uit voor een collectief moment van delen en speculeren over experimentele tactieken die geworteld zijn in magische praktijken en hacking-erfgoed.

Als heksen worden gezien als energiestuurders, kunnen we programmeurs, geleid door code, functies en de stromen die door circuits vloeien, dan beschouwen als tovenaars of makers van magick drankjes? Kunnen we tegenspreuken creëren om Ethernetkabels en commerciële server centra te infiltreren en onszelf te beschermen tegen surveillancesystemen zoals biometrische tracking, voorspellende politiealgoritmen, enzovoort? Hoe kunnen we de sluier oplichten om ons te bevrijden van de betovering die ons gevangen houdt in cyber- en techno-afhankelijkheden, zodat we alternatieve technologieën kunnen inzetten tegen het technofascisme?

We organiseren een bijeenkomst op 23 maart 2026 in Constant studio, Jetsesteenweg 388, voor een eerste ontmoeting. Neem je zelfgemaakte spreuken, hackverhalen en techno-ongehoorzame tactieken mee om te kijken hoe we een gezamenlijke praktijk van cyberwitching kunnen creëren.

Deze sessie maakt deel uit van een onderzoekstraject dat is opgezet in samenwerking met Constant's Cobwebs. Dit onderzoek wordt ondersteund door een van de Constant commissies voor 2026.

Praktisch:
Wanneer: maandag 23 maart 2026 van 16:00 tot 18:30 uur
Waar: Constant Studio, Jetsesteenweg 388, 1081 Koekelberg, Brussel
Toegankelijkheid: De studio is volledig toegankelijk voor rolstoelen. Meer info over toegankelijkheid vind je hier.
Registratie: stuur een e-mail naar imane@constantvzw.org

Lancering zine/publicatie: Anderwereldse communicaties

sarah — 2026-02-27T11:26:38Z

Met veel plezier nodigt Constant je uit voor de lancering van onze derde publicatie in het kader van het SPLINT-onderzoekstraject: Anderwereldse communicaties!

In 2025 richtte het onderzoek van Constant zich op hoe verschillende levensvormen naast elkaar bestaan en circuleren te midden van schade en toxiciteit, en hoe we kritisch kunnen omgaan met verschillende opvattingen over ‘het andere' (zoals: anders-dan-menselijk, buitenaards en anders-zijn). Deze publicatie vertelt een subjectief en veelstemmig verhaal over ontdekkingen en ontmoetingen die plaatsvonden tijdens onze activiteiten.

Het werd samengesteld tijdens een driedaagse sprint door het team van Constant, grafisch begeleid door Sarah Magnan*, en gedrukt bij chez rosi * in Brussel met behulp van de software Octomode van Creative Crowds.

Het zal binnenkort beschikbaar zijn in gedrukte vorm en in webformaat/pdf in de Constant Calibre-bibliotheek.

Tijdens het evenement zijn er live bijdragen van enkele kunstenaars die ons tijdens dit traject hebben vergezeld, zoals Joke Caimo, Blise Orr, Varia*.
Je bent van harte welkom om deze feestelijke lancering bij te wonen. Er worden hapjes en drankjes voorzien tijdens dit vroege avonduur.

*Bio's

Joke Caimo is een ongedisciplineerde artivist, mediakunstenares en uitvinder van objecten en instrumenten.
(https://jocaimo.blogspot.com/)

Het praktijk van Blise Orr doorbreekt op kritische wijze de grenzen van architectuur als discipline en heroverweegt hoe ruimtelijk ontwerp van invloed is op ideologieën van ecologie in relatie tot onze post-natuurlijke omgeving.
(https://bliseorr.com/)

Varia is een Rotterdams initiatief dat in 2017 is ontstaan vanuit de behoefte om de praktijken van de leden open te stellen en ad hoc publieke of semi-publieke momenten te organiseren in verschillende configuraties.
(https://varia.zone)

Sarah Magnan is grafisch ontwerpster die geïnteresseerd in samenwerkingsprojecten en hybride publicaties. Sinds 2012 maakt ze deel uit van het collectief Open Source Publishing en was ze medeoprichtster van de feministische groep Just For The Record en het coöperatieve en onafhankelijke tijdschrift Médor.
(https://osp.kitchen/ https://medor.coop/)

Chez rosi is een Brussel-based risografische werkruimte, opgericht door de organisatie Plus tôt te Laat. (https://chezrosi.wordpress.com)

In samenwerking met iMAL.

TOEGANKELIJKHEID
Informatie kan je hier vinden: https://www.imal.org/en/visit
Personen met beperkte mobiliteit: de benedenverdieping is toegankelijk, maar het gebouw biedt geen directe toegang tot alle verdiepingen. Aarzel niet om contact op te nemen met iMAL voor specifieke verzoeken: info@imal.org

Beeld: Dari Gatti

Constant Zine 2025 in uitvoering

Donatella — 2026-02-04T13:45:18Z

Tijdens het artistieke programma 2023-2027 publiceert Constant jaarlijks een Zine met een subjectief overzicht van wat er in dat jaar is gebeurd. . In 2025 lag de focus op Anderwereldse communicaties, naar het samenleven en communiceren tussen soorten. In deze kleine, subjectieve publicatie proberen we onze ervaringen, reflecties, ontdekkingen en verwarringen te beschrijven.

De publicatie wordt collectief gemaakt met behulp van octomode, een systeem dat het mogelijk maakt om een publicatie te maken die een evenwicht biedt tussen collectieve workflows en experimentele toevoegingen. Het schrijven van de publicatie gebeurt op verschillende computers die zijn aangesloten op hetzelfde etherpad, vervolgens gestyled met behulp van sjablonen en stylesheets, en verrijkt door html teksten, foto's, audio-opnames, tekeningen en nog veel meer. Het maken en afronden van de zine zal worden gefaciliteerd door grafisch ontwerpster Sarah Magnan en het zal worden gedrukt bij Chez Rosi in Brussel. De Zine zal ook beschikbaar zijn als pdf op Constant Calibre online bibliotheek.

Houd onze website in de gaten voor de aankondiging van de feestelijke lancering, die in de eerste helft van 2026 zal plaatsvinden!

Constant_V: Hormonobotanik.wiki finissage

imane — 2026-01-28T09:47:24Z

Hormonobotanik is een project dat focust op medicinale planten, hun fytohormonale eigenschappen en hun gebruik in transitieprocessen. Het project werd geïnitieerd door Flo*Souad Benaddi in 2019. Leo Ren O'faigain en Doriane Timmermans sloten later aan om samen te werken aan het project. Dit langlopende artistieke onderzoek, oorspronkelijk uit noodzaak gestart, kreeg vorm via visuele installaties, textielobjecten en publicaties, die in queer-kringen werden verspreid.

Tijdens de voorbije weken werd de ruimte van Constant gebruikt om een tool te planten, water te geven en te cultiveren in de vorm van een wiki. De vitrine werd gebruikt als een fysieke interface om de link te leggen met de evolutie van de wiki, maar ook als een plek om het werkproces zichtbaar te maken.

Kom naar de finissage op donderdag 12 februari om 18 uur in ons kantoor aan de Fortstraat 5A in Brussel. We zullen koekjesvormen maken, een zelfgemaakt drankje proeven en de artiesten geven een tour van de uitgebreide hormobotaniek wiki. We zullen afsluiten met het uitdelen van stickers van het project.

Unbordering

Donatella — 2026-01-26T14:27:57Z

In 2026 richt Constants onderzoek zich op de kwestie van repressieve en controletechnologieën die aan de grenzen worden gebruikt.

Unbordering is een oproep voor een kritische en radicale herbezinning van het technologische visuele controle apparaat dat opgetrokken word dichtbij en ver weg van Europese grenzen.

Hormonobotanik.wiki workshop

imane — 2025-12-19T11:53:09Z

De workshop is volzet*

Hormonobotanik is een project die gefocusd is op medicinale planten, hun phytohormonale eigenschappen en het gebruik ervan in processen van transitie. Het is een project die gestart is door Flo*Souad Benaddi in 2019. Dit lang-termijn artistieke onderzoek, die eerst begon uit nood, heeft de vorm genomen van visuele installaties, textiele objecten en publicaties, die vaan circuleren in queer ruimtes.

In 2023, na een online residentie, bloeide de samenwerking met Leo Ren O'Faigain op met Infusion2Gâteau, een eerste recept samengesteld uit fytohormonale ingrediënten dat per e-mail werd verstuurd. We begonnen ons onderzoek te bundelen en andere recepten te bedenken, met de wens om onze vragen over gender op een ‘gourmand'-manier in de praktijk te brengen. Gevoed en geïnspireerd door online en offline zelfhulpnetwerken willen we het corpus dat we aan het opbouwen zijn toegankelijk maken. In 2024 begon met Doriane Timmermans het idee van een tool voor collectief werk, archivering en verspreiding van het project vorm te krijgen: de hormonobotanik.wiki.

Sinds november 2025 gebruikt hormonobotanik de vitrine van Constant als fysieke interface om verbinding te maken met de wiki-evolutie, maar ook als een plek om het proces zichtbaar te maken.

Op zaterdag 31 januari sluit een workshop ‘web-to-screen printing' op basis van de wiki-inhoud en andere bronnen over transidentiteiten dit hoofdstuk van het project af. Schrijf je in voor de workshop door een mail te sturen naar info@constantvzw.org.

Workshop zaterdag 31-01-26 van 11:00 tot 17:00

Waar: in Constant Studio, Chaussée de Jette | Jetsesteenweg 388, 1081 Koekelberg

Natuur kwantificieren / Classificaties in vraag stellen > een fietstocht en een wandeling

Wendy Van Wynsberghe — 2025-11-26T10:46:09Z

Nieuwe datum >>

Waar fysieke en digitale infrastructuur amfibieën en andere wezens tegenkomen in Neder-Over-Heembeek

Kort:

Op 10 Januari 2026 gebruiken we fietsen en wandelen als onderzoeksmethode om twee gebieden in het noorden van Brussel te verkennen. Dit op plaatsen waar menselijke ontwikkeling en de natuurlijke wereld mogelijk botsen. We kijken naar tools en systemen die worden gebruikt om gegevens te registreren, soorten te tellen en hun relatie met de infrastructuur. In deze alledaagse landschappen willen we verborgen lagen tonen.

's Ochtends fietsen we rond het kanaal en de Zenne, met als startpunt Maison de la Creation NOH. We kijken naar de geschiedenis, het verleden en het heden van gebouwen en waterwegen in relatie tot het planten- en dierenleven, inclusief de mens.

's Middags komen we samen op Korte Groenweg 99 Petit Chemin Vert om te wandelen. We combineren twee manieren om naar dit gebied te kijken: door de ogen van migrerende amfibieën en door middel van het benoemen van soorten. Beide manieren van kijken hebben hun problemen, die we aanstippen en waaruit we nieuwe verhalen zullen creëren. Rotterdamse kunstenaars van Varia en Blise Orr zullen ons daarbij helpen. Een deel zal in het Engels zijn; een fluistervertaling naar het Nederlands is mogelijk.

Omdat we dit gebied al ongeveer tweeënhalf jaar onderzoeken, bieden we een recent perspectief. Dit is een verhaal dat openstaat voor veranderingen doorheen de tijd, hopelijk met meer stemmen en verhalen.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Inschrijven via e-mail naar wendy@constantvzw.org
> lunch is inclusief als je ons voor 06-01-2026 mailt
> graag informatie geven over voedselallergieën
> vermelden aan welk deel van de dag je deelneemt (ochtend, maaltijd, middag)
Bij slecht weer voorzien we een alternatief programma

10:30-12:30 Fietstocht langs het kanaal
Vertrek @ Maison de la Creation Neder-Over-Heembeek, Sint-Nikolaasplein 3 Place Saint-Nicolas
Tram 10, halte Zavelput
12:30 -14:00 Vegetarische lunch
Thaise keuken in Maison de la Creation (reserveren verplicht via e-mail)
14:30 - 17:00 Het verleden opvoeren en Linnaeans stretchen
Vertrek @ Korte Groenweg 99 Petit Chemin vert (ingang sportcomplex)
Tram 10, halte Nelson Mandela

Toegankelijkheid
> De lunch in Maison de la creation is rolstoeltoegankelijk.
> De fietstocht kent enkele steile hellingen.
> De wandeling vindt grotendeels plaats op wegen, maar een deel is vrij steil. Een ander deel is een smaller onverhard pad dat modderig kan zijn. Er is een toegankelijke tramhalte in de buurt.
> Wij bieden een wandelende kinderopvang aan in de namiddag. Stuur ons vóór 06-01-2026 een e-mail, zodat we de situatie kunnen inschatten.

Taal
> De voertaal is Engels.
> Fluistervertalingen naar het Frans en Nederlands kunnen ter plaatse worden geregeld.

Meer
's Ochtends fietsen we rond in de buurt van het kanaal in het noorden van Brussel. We bezoeken sleutelplekken waar verandering en wrijving plaatsvinden tussen mens en meer dan menselijke wereld. Aan de hand van verleden- en toekomstprojecties krijgen we een vaag idee van wat er ooit was en wat er kan zijn. We krijgen een glimp te zien van de specifieke manier waarop organismen van een bepaalde soorten de wereld waarnemen en ervaren.

In de namiddag begint de wandeling vanuit het Sportcentrum in Neder-over-Heembeek (NOH). We wandelen in een rustig tempo en richten ons op manieren om amfibieën te helpen migreren. We gaan terug in de tijd en belichten belangrijke punten op de route waar de dieren te maken hebben gehad met moeilijkheden, onrust en veranderingen als gevolg van stedenbouwkundige ingrepen. We bekijken gegevens, tellen soorten en leggen verbanden met de infrastructuur. Varia, binnen in reeks ‘Common dirt'* interventies, geeft een cartografische draai aan de wandeling door tijdelijk van locatie te veranderen van Rotterdam naar Brussel.

Tijdens de wandeling worden deelnemers aangemoedigd om nieuwe manieren van kijken naar de alledaagse landschappen die ze tegenkomen vast te leggen, te observeren en te bestuderen. Een van de methoden die wordt onderzocht, is het gebruik van de app Obsidentify. Na een zeer korte introductie van de klassieke wetenschappelijke methodologie van Linnaeus voor het categoriseren van de meer dan menselijke wereld, die de basis vormt van het Obsidentify-platform, worden de deelnemers uitgenodigd om kritisch om te gaan met de informatie die de applicatie biedt. In plaats van de identificaties en reacties van experts klakkeloos te accepteren, worden ze aangemoedigd om deze classificaties in twijfel te trekken, te herinterpreteren en ermee te spelen. Door zich te verzetten tegen de ‘deskundige' labels die door de app worden gegenereerd, kunnen deelnemers hun observaties terugwinnen en een overtuigend argument vormen tegen deze zogenaamde waarheden. Vanuit dit digitaal startpunt, zijn deelnemers van harte welkom om deze onderwerpen samen te verkennen in deze informele groepsomgeving zonder technologie. Voor deze workshop is geen smartphone nodig.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Georganiseerd door Blise Orr, Yoana Buzova & Niek Hilkmann, Wendy Van Wynsberghe, sos_amfibies_NOH@collectifs.net*
Met dank aan Maison de la Creation NOH en GC Nohva

*Bios

Yoana Buzova & Niek Hilkmann animeren Common dirt, een doorlopende evenementenreeks georganiseerd door het collectief Varia, waarin ze kritisch kijken naar de dwarsverbanden tussen biologie en technologie in Rotterdam. Ieder seizoen onderzoeken ze tijdens een wandeling hoe deze twee elkaar beïnvloeden en hoe ontwikkelingen in natuur- en stadsbeleid met elkaar verstrikt raken.
(https://varia.zone/en/common-dirt-presentation.html)

Foto Greet De Gendt
Beelden van deze wandeling

ZOMBITRON e x t e n d e d

Wendy Van Wynsberghe — 2025-11-26T10:45:32Z

Zombitron is een open-source onderzoeksproject dat is opgezet door Clara Rigaud. Hierdoor kunnen nieuwe interactieve apparaten worden ontworpen met verouderde smartphones. In deze experimentele workshop focussen we op het maken van muziek met de bestaande Zombitron. Maar we gaan nog een stap verder.

We willen onderzoeken hoe smartphones van verschillende generaties (2012>2020) samen nieuwe interactieve mogelijkheden kunnen bieden dankzij hun verschillende sensoren (bewegingssensoren, NFC-chiplezers, enz.) en hun touchscreen. In deze workshop gaan we kijken hoe Zombitron ook kan worden gecombineerd met externe sensoren. We gaan nieuwe knoppen ontwikkelen om nog uitgebreidere Zombitrons te bouwen.

We zullen gebruik maken van voorgemaakte experimentele knoppen. Tegelijkertijd ontwikkelen we andere doe-het-zelf sensoren en er hopelijk mee spelen via esp32's.
We hebben Zombitron-ontwikkelaar Clara Rigaud en kunstenaar-ontwikkelaar Rebekka Jochem uitgenodigd om mee te doen aan onze experimenten.

We zullen op twee niveaus werken
– code: esp32's programmeren om te communiceren met Zombitron (via het netwerk en de browsers van de telefoons)
– knutselen: doe-het-zelfsensoren maken en finetunen, zoals experimentele knoppen, om verbinding te kunnen maken met Zombitron

*Bios

Clara Rigaud is docent en onderzoekster aan de École Centrale Lyon in Frankrijk en lid van het onderzoekscollectief Limites Numériques . Haar onderzoek richt zich op het ontwerpen van interactieve interfaces, met methodologieën uit de domeinen van HMI, interactieontwerp en duurzaamheid.
(https://clararigaud.com/fr/)

Rebekka Jochem is een ontwerpster en mediakunstenares die in Duitsland en België woont. (www.rebekkajochem.com/index.html)

Praktisch

Schrijf je in via e-mail naar wendy@constantvzw.org vóór 04/12/2025.
Er wordt een vegetarische lunch voorzien. Gelieve informatie over allergieën door te geven.
Breng oude telefoons mee die nog werken (met een geluidsuitgang zoals een minijack)
Breng je eigen esp32 mee met een werkende IDE als je die hebt.

Toegankelijkheid

De twee dagen vinden plaats in de studio van Constant.
Adres: Jetsesesteenweg 388 Chaussée de Jette, 1081 Koekelberg (Brussel).
Rolstoeltoegankelijke ingang + toilet + vergaderruimte.

Er is meestal parkeergelegenheid in de straat. Op verzoek kunnen we een parkeerplaats reserveren.

Taal

De voertaal is Engels.
Fluistervertaling naar het Frans en Nederlands kan ter plaatse worden geregeld.

Rattus urbanicus studiedagen

Donatella — 2025-11-21T11:19:30Z

Kom naar de studiedagen op 10 en 11 december rond de figuur van de stadsrat in de context van het Anderwereldse communicaties onderzoekstraject.

Deze studiedagen zijn bedoeld om kritisch te kijken naar verschillende opvattingen over de ‘ander', zoals in anders-dan-menselijk, ander-werelds of ‘tot-anders-maken'. We gebruiken de figuur van de stadsrat om te spreken over dat wat ongewenst is, invasief en misplaatst, en om te onderzoeken hoe dit gebaar van ‘othering' systemisch geweld aanwakkert en normaliseert. Deze studiedagen brengen ons dichter bij zogenaamde invasieve en ongewenste soorten, terwijl we discussiëren over biosociale orde, steriele stedelijke ruimtes en wie deze (zichtbaar) mag bewonen.

Tijdens de twee studiedagen belichten we verschillende aspecten door een bezoek aan het Riolenmuseum van Brussel, bijdragen en activeringen van de Invasive Species Working Group, collectieve lezingen en een speculatieve schrijfsessie door Maru Mushtrieva.*

Bio's
The invasive Species Group wordt vertegenwoordigd door Yi Zang en Hwa Young Jung.
Yi Zang ontwierp het bordspel Rat King: Migration of the Brown Rat. Dit bordspel is gebaseerd op het transnationale en trans-eeuwse migratietraject van de bruine rat (Rattus norvegicus), ook bekend als de gewone rat, straatrat, rioolrat, havenrat, Hanoverrat of Noorse rat. De talrijke namen weerspiegelen wellicht de lange reis van de soort en de vele ontmoetingen met mensen in verschillende tijden, ruimtes en regio's.
De bruine rat, afkomstig uit Noord-China, Mongolië en Siberië, heeft zich nu verspreid over alle continenten behalve Antarctica. Ze zijn het meest verspreide knaagdier in het grootste deel van Europa en Noord-Amerika en hebben zich stevig gevestigd in ecosystemen over de hele wereld.

Een ‘rattenkoning' is een zeldzaam fenomeen waarbij een groep ratten fysiek met elkaar verstrikt raakt door hun staarten. Dit werd al waargenomen in verschillende delen van de wereld. Yi beschouwt het als een soort van glitch in de dagelijkse realiteit, een verstrengeling die ontstaat wanneer ontmoetingen en omstandigheden dit mogelijk maken. Via dit spel zullen we gezamenlijk speculeren over de bewegingen van bruine rattenfamilies en onderzoeken hoe hun migratieroutes kruisen met klimaatverandering, koloniale navigatie, menselijke expansie, wereldwijde handel en de voortdurende inspanningen om ze uit te roeien. Welke andere glitches kunnen er ontstaan binnen deze voortdurende stroom van realiteit?

De praktijk van Hwa Young Jung is gebaseerd op cocreatie, waarbij ze vaak games en spel gebruikt om sociale kwesties te onderzoeken.
Momenteel is ze bezig met een internationale samenwerking tussen Liverpool (VK) en Seoul (Zuid-Korea) om samen een extravagante K-popmuziekvideo te maken over hoe je harmonieus kunt samenleven met stedelijke wilde dieren op een veranderende planeet.

We onderzoeken het raakvlak tussen de klimaatcrisis en migrantenrechten en stellen vragen bij begrippen als ‘inheems', ‘vreemd' en ‘invasief' wanneer deze worden toegepast op dieren. Ook kijken we naar parallellen tussen het overheidsbeleid ten aanzien van stedelijke wilde dieren en de behandeling van mensen in nieuwe landen – en dat alles door middel van de vreugde van K-pop.
(https://slyrabbit.net/about/)

Maru Mushtrieva is een multidisciplinaire kunstenaar en cultuurwerker, gevestigd in Berlijn en Brussel. Met een gevarieerde praktijk die zich uitstrekt over performancekunst, geluidsinstallaties en samenwerkingsprojecten, verkent hun werk thema's als identiteit, sociale dynamiek, gastvrijheid, materiële verhalen en het snijvlak van extractieve praktijken en technologie met de hedendaagse samenleving en omgeving.
(https://www.marumushtrieva.com/info/)

Deelname + Reservering

Deelname is gratis.
Inschrijven kan tot en met 4 december door een e-mail te sturen naar: sarah@constantvzw.org
Reserveren is verplicht omdat het aantal plaatsen beperkt is.
Een studiedag loopt van 10u00 tot 17u30, met pauzes doorheen de dag.
De vegetarische lunch wordt op beide dagen verzorgd door het geweldige APUS & les cocottes volantes.
Op woensdagnamiddag kunnen we kinderopvang voorzien.
Laat ons bij je reservering weten of je kinderopvang nodig hebt en of je voedselallergieën hebt via sarah@constantvzw.org

Toegankelijkheid

De twee dagen (behalve het museumbezoek) vinden plaats in de studio van Constant.
Adres: Jetsesesteenweg 388,1081 Koekelberg.
Rolstoeltoegankelijke ingang + toilet + ruimte.
Er is meestal parkeergelegenheid in de straat, maar we kunnen een parkeerplaats reserveren als je dit op voorhand laat weten.

Taal

De studiedag is in het Engels, maar een fluistervertaling naar het Frans en het Nederlands kan ter plaatse geregeld worden.

**Afbeelding**
Deze tekening van A.L. Tarter uit de jaren 1940 heeft als titel A rat leaving a ship via the mooring rope, thus spreading the plague. Het was bedoeld voor een educatieve film over de rol van de rat in de overdracht en de gevolgen van de pest. Hedendaagse onderzoekers betwisten echter de belangrijke rol die ratten zouden hebben gespeeld bij de verspreiding van de pest.

Whatsapp Alternatieven

imane — 2025-10-31T11:20:29Z

In veel situaties zijn chatberichten erg handig. Veel groepen maken daar dan ook regelmatig gebruik van. Reageert iemand niet? Een kort berichtje – op hetzelfde platform – zorgt ervoor dat een belangrijke mededeling niet wordt vergeten. Handig! Bovendien staan groepsberichten en individuele berichten in dezelfde app.

Maar de keuze van de app – en meer bepaald van de entiteit die er eigenaar van is – is niet zo onbelangrijk als ze lijkt. WhatsApp, de bekendste dienst, wordt vaak opgelegd zonder dat erover nagedacht is of consensus over bestaat. En als we zeggen dat het wordt opgelegd, betekent dat concreet dat we het opleggen aan degenen die zich bij de groep willen aansluiten.

Deze workshop, aangeboden in samenwerking met Les Amis de la Terre, biedt de gelegenheid om de uitdagingen van de keuze van een berichtenplatform te bespreken, alternatieven te ontdekken en één daarvan concreet uit te proberen: Matrix.

Praktische informatie:

Waar: DK, Denemarkenstraat 70b in Sint-Gillis (vlakbij het Bethlehemplein)
17u00: Onthaal
18u30: presentatie gevolgd door een workshop.
Meer informatie: info@ateliers-dk.be

Let op: deze locatie is niet volledig toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit. Als u vragen heeft, neem dan voorafgaand aan de workshop contact met ons op, zodat we de locatie kunnen voorbereiden om u te kunnen ontvangen.

–

Elke 2de maandag van de maand worden op DK deze kritische reflectie- en actiebijeenkomsten over de digitale wereld georganiseerd. Deze momenten zijn bedoeld om onderwerpen aan te pakken die te maken hebben met de digitale wereld (bijv. algoritmen, surveillancekapitalisme, ecologische gevolgen, enz.) en om alternatieve manieren te verkennen om dingen te doen (vrije en ethische tools ontdekken, smartphones unboxen, communicatie beschermen, enz.)

Deze bijeenkomsten worden georganiseerd doorNeutrinet en een van de partners van Constant, Tactic.

ConfusingCodingClub p.6 - Sudderende verbindingen. Culinaire verwantschap in actie

imane — 2025-10-30T10:30:36Z

Kom mee doen in deze laatste sessie van het jaar waar we traag-pruttelende Kantonese kruiden soep tradities introduceren door ons gedeelde betrokkenheid met speculatieve, intersectionele, en belichaamde zorgtechnologieën. In deze praktische sessie wordt het maken van soep zowel een medium als een methode, een levende technologie die verwantschap, herinneringen, metabolische en culturele kennis met zich meebrengt. We gaan aan de slag met een praktijk die zich verzet tegen de extractieve logica van efficiëntie en die huishoudelijke en zintuiglijke processen terugwint als rijke bronnen van kennisverwerving.

Cantonese Soup as a Fluid Archive is een doorlopend artistiek project waarin Biyi* verwantschap onderzoekt als een vorm van zorg die verder gaat dan bloedverwantschap maar ook gekozen, toevallige en onderling afhankelijke vormen van verbondenheid omvat. Van zintuiglijke herinneringen tot culturele kennis en lichamelijke voeding, Biyi vraagt zich af: hoe kunnen we verwantschap heroverwegen, niet alleen door middel van afkomst of genetica, maar ook door middel van eten? Welke soorten relaties worden mogelijk door gedeelde metabolische verstrengelingen, gendergerelateerde arbeid en de stille wijsheid van culinaire zorg?

Het aanraken, ruiken en proeven wordt een uitwisseling tussen menselijke en niet-menselijke ingrediënten, tussen verleden en heden, tussen zorg als ritueel, zorg als infrastructuur en zorg als culturele vormgeving. Door middel van gedeelde gebaren en collectieve voeding opent deze workshop een ruimte om opnieuw na te denken over wat technologie kan betekenen wanneer deze geworteld is in relationaliteit, wederkerigheid en geleefde ervaring.

We beginnen met een introductie tot Chinese medicinale kruiden uit de Chinese kruidenierswinkels in de stad, waarbij we hun gebruik en betekenis in de traditionele Kantonese soepbereiding verkennen. In deze speciale herfstsessie zal Biyi de kernprincipes en belangrijkste ingrediënten van Kantonese soep uitleggen en deelnemers begeleiden bij het samenstellen van een soep die past bij het late najaar.

De deelnemers worden in kleine groepjes verdeeld om onder begeleiding van Biyi hun eigen versie van kruidensoep te maken. Je wordt aangemoedigd om te experimenteren, je eigen gekozen (en meegebrachte) ingrediënten te verwerken en persoonlijke herinneringen en interpretaties in de soep te verwerken. Terwijl de soepen sudderen, vertelt Biyi verhalen over haar jeugd met Kantonese soep, de huiselijke praktijk van traditionele Chinese geneeskunde en haar creatieve reis als Kantonese migrant.

De sessie wordt afgesloten met een gezamenlijke proeverij, discussie en het delen van niet alleen de soepen die samen zijn gemaakt, maar ook de herinneringen, verhalen en recepten die in elke kom zijn verwerkt.

*Bios

Biyi Zhu is een in Zuidoost-China geboren, in Nederland gevestigde interdisciplinaire kunstenaar, performer en onderzoeker die zich bezighoudt met videokunst, documentaire en technologie-geïntegreerde performance. Gebaseerd op haar eigen ervaringen onderzoekt ze in haar werk: mobiliteit, migratie en coëxistentie, waarbij ze reflecteert op hoe deze krachten identiteiten, relaties en sociaal-politieke realiteiten zich vormgeven.
(https://nieuwevide.com/biyi-zhu-bitsray/)

Praktische informatie

Wanneer: Vrijdag 21 november 2025 van 14:30 – 17:30
Waar: Constant Studio, Jetsesteenweg 388, 1081 Koekelberg, Brussel
Toegankelijkheid : The Studio is toegankelijk voor rolstoelgebruikers. Meer info hier
Taal: De workshop zal voornamelijk in het Engels zijn.
Registratie: Beperkte plaatsen, inschrijving is verplicht. Stuur een email naar imane@constantvzw.org

Hieronder vind je wat suggesties die jou kunnen helpen bij de keuze van je ingrediënten:
• Als je groenten brengt, Vermijd sterk ruikende groenten zoals uien, knoflook of koriander.
• Als u specifieke vragen heeft of twijfelt over de Chinese kruideningrediënten, neem dan gerust contact op met Biyi. (bzhu@bitsray.co) Zij helpt u graag verder!
• Als u vlees meebrengt, geef dan de voorkeur aan wit vlees, zoals kip, varkensvlees of vis. (houd echter rekening met dieetbeperkingen van andere deelnemers, zoals halal of vegetarisch)