Constant

Uitvouwen Down Dwars Delà

Donatella — 2021-12-01T19:11:06Z

Een installatie van projecten en optredens

Opening: 16/12 18:00 - 22:00

Plaatsen zijn beperkt, reserveer hier een plaats: https://minifi.ca/unfolding
Maskers zijn verplicht.

Down Dwars Delà is een woordtrio uit het Engels, Nederlands en Frans. Het zijn geen vertalingen, maar eerder posities die een gesprek aangaan met de plaatsen en houdingen die we innamen, uitprobeerden en bezochten tijdens deze twee werksessies. We zien deze woorden als een vector tussen het voorbije, het buiten bereik liggende en de ervaarbare wereld.

Down Dwars Delà is de naam van twee met elkaar verbonden studiesessies die na elkaar plaatsvonden tijdens de zomer van 2021, op twee verschillende plaatsen. De ene vond plaats in de Eben-Ezer toren in Bassenge, België, de andere in het Bidston Observatorium net buiten Liverpool, Verenigd Koninkrijk. Beide plaatsen werden benaderd als instrumenten. We herbekeken de manieren van verbinden, observeren en verhalen maken die ze voortbrachten in relatie tot hun ruimere historische, geografische, sociale, ecologische, politieke en economische contexten.

Met deze reeks projecten presenteren wij enkele manieren om te tonen wat voor werk er tijdens deze collectieve werkmomenten is gebeurd.

Down Dwars Delà

Peter Westenberg — 2021-04-03T14:33:08Z

2021 ZOMER STUDIESESSIES

Week 1: Eben-Ezer Tower, België 12-17 JULI 2021

Week 2: Bidston Observatory, UK 2-7 AUGUSTUS 2021

Down Dwars Delà is een woordtrio uit het Engels, Nederlands en Frans. Het zijn geen vertalingen, maar eerder posities die een gesprek aangaan met de plaatsen en houdingen die we innamen, uitprobeerden en bezochten tijdens deze twee werksessies. We zien deze woorden als een vector tussen het voorbije, het buiten bereik liggende en de ervaarbare wereld.

Down Dwars Delà is de naam van twee met elkaar verbonden studiesessies die na elkaar plaatsvonden tijdens de zomer van 2021, op twee verschillende plaatsen. De ene vond plaats in de Eben-Ezer toren in Bassenge, België, de andere in het Bidston Observatorium net buiten Liverpool, Verenigd Koninkrijk. Beide plaatsen werden benaderd als instrumenten. We herbekeken de manieren van verbinden, observeren en verhalen maken die ze voortbrachten in relatie tot hun ruimere historische, geografische, sociale, ecologische, politieke en economische contexten.

De twee sessies waren onafhankelijk van elkaar maar toch onderling verbonden. De sessies werkten zowel samen als apart. Ze werden afzonderlijk gehouden, maar werkten op elkaar in.

Open Call: studiesessie Down Dwars Delà #1 (BE)

Peter Westenberg — 2021-04-03T14:15:22Z

Dit is de open oproep voor:
Sessie 1: EBEN-EZER TOWER, Bassenge, België
Maandag 12 juli -> zaterdag 17 juli 2021

De open oproep voor Sessie 2 in Bidston, UK vind je hier.

Description
Het doel van de Down Dwars Delà sessies is het collectief samenstellen en bestuderen van een tools-not-box (zie het meer als een wirwar van tools dan een netjes geordende gereedschapskist) waarin we technieken, rituelen, protocollen en technologieën voor niet-intrusieve, niet-extractivistische, intra-verticale observatie samenbrengen met de narratieve werelden die ze maken. Deze compilatie van hulpmiddelen zou ons in staat stellen de twee sites volgens andere criteria te narratief te benaderen en ruimte te maken voor het (on)zinvol maken van de verhalen die door en over het Bidston Observatory en de Eben-Ezer toren worden geformuleerd. Werkend en denkend vanuit natuurlijke hulpbronnen, nemen we de extractieve technologieën van het kolonialisme als een belangrijk deel van de manier waarop we ons verhouden tot de natuur, en tot ecologieën van de natuur. Niet in de laatste plaats omdat deze wereldbeelden "N "atuur zelf hebben voortgebracht. Het is dan ook de bedoeling om te vertrekken vanuit intieme, gevoelsmatige/spirituele of discursieve relaties binnen/naar de twee (on)natuurlijke omgevingen.

We nodigen conflicterende kunstenaars, ontwerpers, (non)experts in oceanografie, geografie, dendrologie, plantkunde, biologie en meer van harte uit om met ons mee te doen. Deelnemers kunnen bevredigende samenwerkingspraktijken verwachten, uitwisselingen van kennis en ervaring, wat tijd om aan hun eigen gerelateerde projecten te werken (als ze er een hebben) en/of het vinden van nieuwe draden en relaties om een nieuw project te starten.

Silex-Museum / Eben EzerToren
Tijdens deze week zullen we gehost worden in het park rond de Eben-Ezer toren. Dit gebouw werd net na de tweede wereldoorlog gebouwd, als monument tegen alle vormen van geweld. Het is volledig opgetrokken uit vuursteen /silex, dat deels werd gedolven uit de mijn waarop de toren is gebouwd. De toren is gevuld met mythologische figuren die symbool staan voor de zoektocht naar vrede. De site biedt een rijke complexiteit van met elkaar verweven geschiedenissen: plaatselijke mergelsteen- en vuursteenwinning, internationalistisch pacifisme, christelijke invloeden... De toren en zijn omgeving bevinden zich op een vroeg 20e-eeuwse geopolitieke hotspot op de grens van Nederland en Duitsland. Hij werd gebouwd als reactie op de directe aanwezigheid van het verdedigingsfort Eben-Emael. Het beeldhouwwerk, de architectuur, de constructie en de theoretische en artistieke omlijsting zijn voor het grootste deel de spruit van de verbeelding en het vakmanschap van één persoon. De toren is uitgegroeid tot een centrum van aandacht voor zogenaamde outsiderkunsten en de tuin is de thuisbasis van het Europees centrum voor Fantastische kunsten. De toren en de historische mijnen die hem omringen, liggen in de nabijheid (op een steenworp afstand) van een grootschalige industriële steengroeve, de "carriere de Romont", die een vergunning heeft voor het afgraven van het gebied tot 2043. Het is zowel een economische bron als een bedreiging voor milieu en erfgoed.

De week is opgezet als een collectieve residentie. We zullen ter plaatse kamperen en collectief onderzoek verrichten dat aansluit bij bestaande of opkomende artistieke projecten. Deelnemers kunnen geïnteresseerd zijn in thema's zoals bijvoorbeeld: luisteren naar de sterren, het observeren van de ondergrond. Technologieën van het imaginaire / imaginaire technologieën. Persoonlijke monumenten, torenologie, feministische geologie, oude (pre)historische tekens en symbolen. Niet-extractieve mijnbouw. Radio, vleermuizen, verstoringen, trillingen, en duisternis. Natuurlijke hulpbronnen en de onverenigbaarheid ervan met de militaire industrie. Herschrijven van haar/zijn/verhalen. De iconografie van de vredesaarde opnieuw bekijken. Anti-extractieve computatie.

Programma: We zullen een gemeenschappelijk programma samenstellen waarin er tijd is om persoonlijke momenten in te lassen. Enkele ingrediënten van het weekprogramma zijn /kunnen zijn: geologische bezoeken (lokale mijnen, boeren, sites), ontmoeting met botanicus en vleermuisspecialisten, museumbezoek (als we de grens over kunnen)
Wij nemen de reis- en verblijfkosten op ons (we kamperen ter plaatse, dus neem een tent mee)
Eten wordt verzorgd/betaald, maaltijden zijn een mix van groep zelf-catering en catered. Laat ons weten wat uw dieetwensen en allergieën zijn.
Als je kleine afhankelijke personen hebt, kunnen we dit laten werken - er zal ruimte zijn om te verblijven als familie/verwanten, en collectieve sessies waar rekening wordt gehouden met zorg.
Deelname : Dit is een oproep voor fysieke deelname. Week 1 staat open voor deelnemers binnen pragmatische nabijheid van de locatie. We zullen lokale en nationale anti-covid19 maatregelen respecteren. De regelgeving zal waarschijnlijk anders zijn in UK/BE. Kijk op de website van de desbetreffende autoriteiten: https://www.info-coronavirus.be/en/. We willen ons niet begeven op het gebied van covid-gerelateerd politiewerk, maar we zullen de deelnemers vragen hier rekening mee te houden voordat ze zich bij de groep aansluiten.
De gemeenschappelijke werkruimte is volledig toegankelijk, maar andere delen van het terrein zijn dat niet. De Eben Ezer-toren heeft veel trappen en geen lift, en het terrein is ruw. Voor iedereen die specifieke toegangsvereisten heeft, gelieve contact op te nemen en we kunnen verdere tekst-, audio- of beeldinformatie sturen.
Graag aangeven als deze voorwaarden niet bij uw persoonlijke situatie passen.

Constants sessies ?
Constants sessies fungeren als tijdelijke collectieve onderzoekskolaboratoria, waar verschillende soorten expertise met elkaar in contact komen. Deze sessies zijn intensieve anders-disciplinaire situaties waaraan kunstenaars, softwareontwikkelaars, theoretici, activisten en anderen bijdragen. Tijdens deze sessies ontwikkelen we ideeën en prototypes die op lange termijn leiden tot publicaties, projecten en nieuwe voorstellen. Deze specifieke sessie zal worden vormgegeven als reactie op onze huidige mondiale situatie waarin nabijheid, uitwisseling en saamhorigheid drastisch worden gewijzigd. Constant geeft de voorkeur aan het gebruik van F/LOSS software. Om de collectieve omgeving te vergemakkelijken, zijn deze richtlijnen voor samenwerking van toepassing: https://constantvzw.org/wefts/orientationspourcollaboration.en.html

DEELNAME

De plaatsen zijn beperkt. Als u geïnteresseerd bent om deel te nemen, stuur dan een aanvraag naar: peter@constantvzw.org voor 15 mei.
Leg uit waarom dit onderwerp belangrijk voor je is en voeg een paar zinnen toe over hoe dit aansluit bij je interesses.
Geef duidelijk aan of je geïnteresseerd bent in week 1 of 2 en waarvandaan je zou reizen.
Wij zullen je deelname in de laatste week van mei bevestigen.

Online bekijken : http://www.musee-du-silex.be/ENG/in...

Open Call: studiesessie Down Dwars Delà #2 (UK)

Peter Westenberg — 2021-04-03T14:11:04Z

Dit is de open call voor:
Sessie 2: BIDSTON OBSERVATORY, Liverpool UK
maandag 2 augustus -> zondag 7 augustus 2021

De open call voor Sessie 1 in EBEN-EZER, Bassenge, BE, kan je kan hier vinden.

Beschrijving
Het doel van de Down Dwars Delà sessies is het collectief samenstellen en bestuderen van een tools-not-box (zie het meer als een wirwar van tools dan een netjes geordende gereedschapskist) waarin we technieken, rituelen, protocollen en technologieën voor niet-intrusieve, niet-extractivistische, intra-verticale observatie samenbrengen met de narratieve werelden die ze maken. Deze compilatie van hulpmiddelen zou ons in staat stellen de twee sites volgens andere criteria narratief te benaderen en ruimte te maken voor het (on)zinvol maken van de verhalen die door en over het Bidston Observatory en de Eben-Ezer toren worden geformuleerd. Werkend en denkend vanuit natuurlijke hulpbronnen, begrijpen we de extractieve technologieën van het kolonialisme als een belangrijk onderdeel van de manier waarop we ons verhouden tot de natuur, en tot ecologieën van de natuur. Niet in de laatste plaats omdat deze wereldbeelden "N"atuur zelf hebben voortgebracht. Het is dan ook de bedoeling om te vertrekken vanuit intieme, gevoelsmatige/spirituele of discursieve relaties binnen/naar de twee (on)natuurlijke omgevingen.

We nodigen kunstenaars, ontwerpers, (non)experts in oceanografie, geografie, dendrologie, plantkunde, biologie en meer van harte uit om met ons mee te doen. Deelnemers kunnen bevredigende samenwerkingspraktijken verwachten, uitwisselingen van kennis en ervaring, wat tijd om aan hun eigen gerelateerde projecten te werken (als ze er één hebben) en/of het vinden van nieuwe draden en relaties om een nieuw project te starten.

Bidston Observatory
De locatie van de 2e week van de sessie is Bidston Observatory net buiten Liverpool, Verenigd Koninkrijk. Dit voormalige observatorium fungeert sinds 2017 als centrum voor artistiek onderzoek (Bidston Observatory Artistic Research Centre). De koepels van het gebouw herbergden vroeger telescopen, en de kelders hebben een verbindingspunt met de bedrock dat werd gebruikt voor het waarnemen van seismische activiteiten. Met de steen die werd uitgegraven om de kelders te maken, werden de muren van het observatorium gebouwd. De meeste instrumenten die zich in het observatorium bevonden zijn nu overgebracht naar musea, maar we kunnen het observatorium beschouwen als een instrument op zich, met bewijzen van zijn nut die in de architectuur zijn ingekapseld. Zoals veel materiële bewijzen van techno-industriële vooruitgang maakt het observatorium deel uit van een geschiedenis van kapitalistische inspanningen, uitbuiting, kolonialisme en slavernij.
Het gebouw, de locatie en zijn geschiedenis zullen deel uitmaken van het onderzoek dat tijdens deze sessie zal worden ontwikkeld. Op dit moment werkt BOARC aan het opzetten van een erfgoedruimte, gewijd aan lokale en uitgebreide geschiedenissen die op de locatie met elkaar verweven zijn. Een deel van dit werk is noodzakelijkerwijs gericht op het opwerpen van vragen over acculmuleren, archiveren en catalogiseren.

Programma: We zullen een collectief programma samenstellen waarin tijd is voor persoonlijke momenten. Enkele ingrediënten van het weekprogramma zijn / kunnen zijn: rondtrekken door het landschap, verkenning van archieven, experimentele metingen, mijnen, kust en musea bezoeken.
Er is accomodatie inbegrepen in deze oproep. De kamers zijn een mix van éénpersoons-, tweepersoons- en slaapzalen.
Eten wordt aangeboden, en maaltijden zijn een mix van groep zelf-catering en catering. Laat ons weten wat je dieetbehoeftes en allergieën zijn.
Als je kinderen hebt, dan kunnen we daar iets op bedenken - er zal ruimte zijn om te verblijven als familie/verwanten, en collectieve sessies waar rekening wordt gehouden met zorg voor kinderen.
Deelname : Dit is een oproep voor fysieke deelname. Week 2 staat open voor deelnemers die een praktische nabijheid hebben tot de locatie. Uiteraard kan dit veranderen naargelang de beperkingen, en wij respecteren lokale en nationale anti-covid19 maatregelen. Raadpleeg de website van de relevante autoriteiten: https://www.gov.uk/guidance/covid-19-coronavirus-restrictions-what-you-can-and-cannot-do
Vanwege het gemeenschappelijke karakter van de locatie is het niet mogelijk om bij de sterrenwacht in quarantaine te gaan, dit moet je doen vóór aankomst bij de werksessie.
Gelieve aan te duiden indien deze voorwaarden niet passen bij je persoonlijke situatie.
De benedenverdieping van de sterrenwacht is volledig toegankelijk, maar andere verdiepingen zijn dat niet. Voor iedereen die specifieke toegangsvereisten heeft, gelieve contact op te nemen en wij kunnen je verdere tekst-, audio- of beeldinformatie toesturen over de locatie.

Constants sessies ?
Constants sessies fungeren als tijdelijke onderzoekskolaboratoria, collectieve werkomgevingen waar verschillende soorten expertise met elkaar in contact komen. De sessies zijn intensieve anders-disciplinaire situaties waaraan kunstenaars, softwareontwikkelaars, theoretici, activisten en anderen bijdragen. Tijdens de sessies ontwikkelen we ideeën en prototypes die op lange termijn leiden tot publicaties, projecten en nieuwe voorstellen. Deze specifieke sessie zal worden vormgegeven als reactie op onze huidige mondiale situatie waarin nabijheid, uitwisseling en saamhorigheid drastisch worden gewijzigd. Constant geeft de voorkeur aan het gebruik van F/LOSS software. Om de collectieve omgeving te vergemakkelijken, zijn deze richtlijnen voor samenwerking van toepassing. https://constantvzw.org/wefts/orientationspourcollaboration.en.html

DEELNAME

De plaatsen zijn beperkt. Als u geïnteresseerd bent om deel te nemen, stuur dan een aanvraag naar: peter@constantvzw.org voor 15 mei.
Leg uit waarom dit onderwerp belangrijk voor je is en voeg een paar zinnen toe over hoe dit aansluit bij je interesses.
Geef duidelijk aan of je geïnteresseerd bent in week 1 of 2 en waarvandaan je zou reizen.
Wij zullen uw deelname in de laatste week van mei bevestigen.