<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.constantvzw.org/site/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Constant</title>
	<link>https://constantvzw.org/site/</link>
	<description>Association for Art and Media</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://www.constantvzw.org/site/spip.php?id_rubrique=204&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>Constant</title>
		<url>https://www.constantvzw.org/site/local/cache-vignettes/L144xH144/siteon0-2c919.png?1699015281</url>
		<link>https://constantvzw.org/site/</link>
		<height>144</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Objets en Commun : la publication</title>
		<link>https://www.constantvzw.org/site/Objets-en-Commun-la-publication.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.constantvzw.org/site/Objets-en-Commun-la-publication.html</guid>
		<dc:date>2017-01-05T14:42:22Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Wendy Van Wynsberghe</dc:creator>


		<dc:subject>Publication</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;D'octobre 2015 &#224; d&#233;cembre 2016 une session de travail, des expositions et beaucoup d'autres activit&#233;s ont eu lieu sous l'ent&#234;te de Objets en Commun. La culture des fablab et de la communaut&#233; des makers, la conversion d'objets du num&#233;rique au physique et toutes les questions qui y tournent autour (de la g&#233;opolitique jusqu'&#224; les licences et les infrastructures) faisaient partie de ce projet de recherche. &lt;br class='autobr' /&gt;
Tout cela a &#233;t&#233; condens&#233; dans une publication. &lt;br class='autobr' /&gt;
Vous pouvez librement t&#233;l&#233;charger / (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.constantvzw.org/site/-Objects-in-Common,204-.html" rel="directory"&gt;Objets en Commun&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.constantvzw.org/site/+-Publication-+.html" rel="tag"&gt;Publication&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_257 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_left spip_document_left'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.constantvzw.org/site/IMG/jpg/user3866.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.constantvzw.org/site/local/cache-vignettes/L500xH281/user3866-1740c.jpg?1699044808' width='500' height='281' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;D'octobre 2015 &#224; d&#233;cembre 2016 une session de travail, des expositions et beaucoup d'autres activit&#233;s ont eu lieu sous l'ent&#234;te de &lt;a href=&#034;http://constantvzw.org/site/-Objets-en-Commun-.html?lang=fr&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Objets en Commun&lt;/a&gt;. La culture des fablab et de la communaut&#233; des makers, la conversion d'objets du num&#233;rique au physique et toutes les questions qui y tournent autour (de la g&#233;opolitique jusqu'&#224; les licences et les infrastructures) faisaient partie de ce projet de recherche.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Tout cela a &#233;t&#233; condens&#233; dans une publication.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Vous pouvez librement &lt;a href=&#034;http://constantvzw.org/documents/oic/Peggy.publication.pdf&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;t&#233;l&#233;charger&lt;/a&gt; / imprimer / distribuer ce bouquin ou acheter un exemplaire imprim&#233; en riso au prix de 5&#226;&#8218;&#172; plus frais de livraison en envoyant un e-mail &#224; donatella@constantvzw.org.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_258 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_left spip_document_left'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.constantvzw.org/site/IMG/jpg/user3868.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.constantvzw.org/site/local/cache-vignettes/L500xH281/user3868-64ca6.jpg?1699044808' width='500' height='281' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class="hyperlien"&gt;Voir en ligne : &lt;a href="/documents/oic/Peggy.publication.pdf" class="spip_out"&gt;Objects in Common Publication&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Peggy's @ Recyclart Rencontre</title>
		<link>https://www.constantvzw.org/site/Peggy-s-Recyclart-Rencontre.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.constantvzw.org/site/Peggy-s-Recyclart-Rencontre.html</guid>
		<dc:date>2016-11-24T14:58:33Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Wendy Van Wynsberghe</dc:creator>


		<dc:subject>Pr&#233;sentation</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Une s&#233;lection de Peggy's sera montr&#233;e en taille r&#233;elle dans la vitrine de Recyclart.
&lt;br class='autobr' /&gt;
Le 5 octobre, le collectif de designers LibreObjet a publi&#233; les plans d'un nouveau meuble d'exposition et de documentation - Peggy - cr&#233;&#233; sp&#233;cialement pour les fablabs / Maker-Hacker-spaces. Souvent le lab/l'espace est utilis&#233; pour son infrastructure, mais les objets et les projets eux-m&#234;mes restent transitoires ou invisibles pour les autres utilisateurs. Avec le meuble d'exposition Peggy, on veut mettre en (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.constantvzw.org/site/-Objects-in-Common,204-.html" rel="directory"&gt;Objets en Commun&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.constantvzw.org/site/+-Presentation-+.html" rel="tag"&gt;Pr&#233;sentation&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Une s&#233;lection de Peggy's sera montr&#233;e en taille r&#233;elle dans la vitrine de Recyclart.&lt;br class='autobr' /&gt;
Le 5 octobre, le collectif de designers LibreObjet a publi&#233; les plans d'un nouveau meuble d'exposition et de documentation - Peggy - cr&#233;&#233; sp&#233;cialement pour les fablabs / Maker-Hacker-spaces. Souvent le lab/l'espace est utilis&#233; pour son infrastructure, mais les objets et les projets eux-m&#234;mes restent transitoires ou invisibles pour les autres utilisateurs. Avec le meuble d'exposition Peggy, on veut mettre en valeur ce qui se passe dans les espaces maker/fab/hacker.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans le cadre de l'ouverture de cette exposition, &lt;a href=&#034;http://libreobjet.org/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;LibreObjet&lt;/a&gt; &amp; &lt;a href=&#034;https://www.asso-entropie.fr/fr/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;l'association Entropie&lt;/a&gt; nous pr&#233;senteront leurs id&#233;es autour de 'Objects in Common', Free/Libre/Open Design. On pr&#233;sentera la publication 'Peggy, un objet en commun', et d&#233;construirons Wally, une machine &#224; tricoter open source.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Vernissage &#224; 18:00&lt;br class='autobr' /&gt;
Presentations &#224; 19:00&lt;br class='autobr' /&gt;
L'exposition continuera jusqu'au 19 d&#233;cembre.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>(New) Objects in Common : Peggy's @ Recyclart</title>
		<link>https://www.constantvzw.org/site/New-Objects-in-Common-Peggy-s-Recyclart,2696.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.constantvzw.org/site/New-Objects-in-Common-Peggy-s-Recyclart,2696.html</guid>
		<dc:date>2016-11-24T14:58:27Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Wendy Van Wynsberghe</dc:creator>


		<dc:subject>Design</dc:subject>
		<dc:subject>Exposition</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Le 5 octobre, le collectif de designers LibreObjet a publi&#233; les plans d'un nouveau meuble d'exposition et de documentation - Peggy - cr&#233;&#233; sp&#233;cialement pour les fablabs / Maker-Hacker-spaces. Souvent le lab/l'espace est utilis&#233; pour son infrastructure, mais les objets et les projets eux-m&#234;mes restent transitoires ou invisibles pour les autres utilisateurs. Avec le meuble d'exposition Peggy, on veut mettre en valeur ce qui se passe dans les espaces maker/fab/hacker. &lt;br class='autobr' /&gt;
Une s&#233;lection de (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.constantvzw.org/site/-Objects-in-Common,204-.html" rel="directory"&gt;Objets en Commun&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.constantvzw.org/site/+-Design-+.html" rel="tag"&gt;Design&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.constantvzw.org/site/+-Exhibition,179-+.html" rel="tag"&gt;Exposition&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Le 5 octobre, le collectif de designers LibreObjet a publi&#233; les plans d'un nouveau meuble d'exposition et de documentation - Peggy - cr&#233;&#233; sp&#233;cialement pour les fablabs / Maker-Hacker-spaces. Souvent le lab/l'espace est utilis&#233; pour son infrastructure, mais les objets et les projets eux-m&#234;mes restent transitoires ou invisibles pour les autres utilisateurs. Avec le meuble d'exposition Peggy, on veut mettre en valeur ce qui se passe dans les espaces maker/fab/hacker.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Une s&#233;lection de Peggy's sera montr&#233;e en taille r&#233;elle dans la vitrine de Recyclart.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Fab Tour - rencontrez Peggy</title>
		<link>https://www.constantvzw.org/site/Fab-Tour-rencontrez-Peggy.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.constantvzw.org/site/Fab-Tour-rencontrez-Peggy.html</guid>
		<dc:date>2016-11-03T20:34:39Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>An</dc:creator>


		<dc:subject>Bicycle tour</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Il y a plusieurs fablabs/makerspaces/hackerspaces actifs &#224; Bruxelles. Chaque lab est diff&#233;rent en ce qui concerne l'infrastructure, les machines, les ressources et la disponibilit&#233; de mat&#233;riaux. Certains entre eux ont cr&#233;&#233; leur propre version de Peggy, un meuble d'exposition. Tous les Peggy's sont bas&#233;es sur le m&#234;me plan, mais elles prennent de diff&#233;rentes formes physiques. &lt;br class='autobr' /&gt;
On fera un tour &#224; v&#233;lo de ces ateliers lors de leur journ&#233;e d'ouverture habituelle, les mercredis, afin de voir (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.constantvzw.org/site/-Objects-in-Common,204-.html" rel="directory"&gt;Objets en Commun&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.constantvzw.org/site/+-Bicycle-tour-+.html" rel="tag"&gt;Bicycle tour&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Il y a plusieurs fablabs/makerspaces/hackerspaces actifs &#224; Bruxelles. Chaque lab est diff&#233;rent en ce qui concerne l'infrastructure, les machines, les ressources et la disponibilit&#233; de mat&#233;riaux. Certains entre eux ont cr&#233;&#233; leur propre version de &lt;a href=&#034;https://github.com/libreobjet/peggy/blob/master/Peggy-display.pdf&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Peggy&lt;/a&gt;, un meuble d'exposition. Tous les Peggy's sont bas&#233;es sur le m&#234;me plan, mais elles prennent de diff&#233;rentes formes physiques.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;On fera un tour &#224; v&#233;lo de ces ateliers lors de leur journ&#233;e d'ouverture habituelle, les mercredis, afin de voir comment ils fonctionnent et quelle version de Peggy ils ont d&#233;velopp&#233;e.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;15:30 Point de rencontre : Fablab'ke @ Maison des Cultures, Molenbeek-Saint-Jean.&lt;br class='autobr' /&gt;
Arr&#234;ts suivants : iMal, Fablabbrussels et Microfactory.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Avez-vous envie de participer au tour ? Merci d'envoyer un mail &#224; wendy attt constantvzw dottt org&lt;br class='autobr' /&gt;
(ou si vous voulez arriver plus tard : + 32 476 89 06 58)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class="hyperlien"&gt;Voir en ligne : &lt;a href="https://github.com/libreobjet/peggy/blob/master/Peggy-display.pdf" class="spip_out"&gt;https://github.com/libreobjet/peggy...&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Un design &#8211; X versions de Peggy</title>
		<link>https://www.constantvzw.org/site/Un-design-X-versions-de-Peggy.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.constantvzw.org/site/Un-design-X-versions-de-Peggy.html</guid>
		<dc:date>2016-09-30T09:55:26Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Donatella</dc:creator>


		<dc:subject>Comp&#233;tition</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Le 5 octobre, le collectif de designers LibreObjet publiera le plan d'un nouveau mobilier d'exposition - Peggy - et documentation cr&#233;&#233; sp&#233;cifiquement pour les fablabs / Maker-Hacker-spaces. Retroussez vos manches et r&#233;alisez votre propre version ! &lt;br class='autobr' /&gt;
Ce qui est produit dans un fablab reste souvent invisible pour les autres utilisateurs ; on utilise l'infrastructure, mais on emporte les r&#233;sultats ailleurs. Nous voulons montrer le potentiel de la fabrication num&#233;rique dans le lab lui-m&#234;me, et (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.constantvzw.org/site/-Objects-in-Common,204-.html" rel="directory"&gt;Objets en Commun&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.constantvzw.org/site/+-Contest-+.html" rel="tag"&gt;Comp&#233;tition&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_252 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_right spip_document_right'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://www.constantvzw.org/site/local/cache-vignettes/L145xH205/peggy_mini-2-aae21.jpg?1699515938' width='145' height='205' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Le 5 octobre, le collectif de designers &lt;strong&gt;&lt;a href=&#034;http://libreobjet.org/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;LibreObjet&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt; publiera le plan d'un nouveau mobilier d'exposition - &lt;a href=&#034;http://libreobjet.org/objects/peggy/project.html&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Peggy&lt;/a&gt; - et documentation cr&#233;&#233; sp&#233;cifiquement pour les fablabs / Maker-Hacker-spaces. Retroussez vos manches et r&#233;alisez votre propre version !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce qui est produit dans un fablab reste souvent invisible pour les autres utilisateurs ; on utilise l'infrastructure, mais on emporte les r&#233;sultats ailleurs. Nous voulons montrer le potentiel de la fabrication num&#233;rique dans le lab lui-m&#234;me, et voici ce que ce mobilier est fait pour.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Chaque lab est diff&#233;rent en ce qui concerne l'infrastructure, les machines, les ressources et la disponibilit&#233; des mat&#233;riaux. Un mobilier d'exposition fait dans un fablab &#224; Dakar ne sera pas le m&#234;me que celui r&#233;alis&#233; &#224; Bruxelles. Cette diversit&#233; est passionnant et, en acceptant ce d&#233;fi, vous pouvez aider &#224; mettre en valeur la richesse de l'univers des fabber-maker-hackers et les multiples possibilit&#233;s de la conception &amp; l'ex&#233;cution d'un objet open source.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les fichiers et les meubles sont publi&#233;s sous la licence libre CERN Open Hardware, et peuvent &#234;tre utilis&#233;s, distribu&#233;s et modifi&#233;s sous la m&#234;me licence.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;R&#233;alisez votre propre version !&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
T&#233;l&#233;chargez le fichier ici : &lt;a href=&#034;http://libreobjet.org/objects/peggy/project.html&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;http://www.libreobjet.org&lt;/a&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;a href=&#034;https://github.com/libreobjet/peggy/blob/master/Peggy-display.pdf&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Instructions&lt;/a&gt;.&lt;br class='autobr' /&gt;
T&#233;l&#233;versez la documentation de votre r&#233;alisation (description, images, instructions de montage modifi&#233;es) sur votre plate-forme en ligne pr&#233;f&#233;r&#233;e et envoyez-nous un lien avant le 5 D&#233;cembre 2016 &#224; l'adresse : wendy&lt;i&gt;at&lt;/i&gt;constantvzw.org.&lt;br class='autobr' /&gt;
Les variations les plus frappantes seront affich&#233;es dans la vitrine de Constant &#224; Bruxelles du 8 d&#233;cembre jusqu'au 22 janvier 2017.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Session de travail</title>
		<link>https://www.constantvzw.org/site/Session-de-travail.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.constantvzw.org/site/Session-de-travail.html</guid>
		<dc:date>2016-02-29T18:35:04Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>An</dc:creator>


		<dc:subject>Design</dc:subject>
		<dc:subject>Conditions de travail</dc:subject>
		<dc:subject>Collaboratif</dc:subject>
		<dc:subject>Droit d'auteur</dc:subject>
		<dc:subject>G&#233;om&#233;trie du pouvoir </dc:subject>
		<dc:subject>Fork friendly</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;En collaboration avec Medialab Prado Constant organise la session de travail 'Objets en Commun' comme l'&#233;v&#233;nement final d'une s&#233;rie qui a commenc&#233; en 2015 avec 'Funcionamientos : Objects in Common and Diverse Bodies' suivi de 'Interactivos ? Material Cultures in the digital age' et 'Grigri Pixel : makers and energy in African cities'.
&lt;br class='autobr' /&gt;
Cette s&#233;rie vise &#224; explore &#034;d'autres fa&#231;ons de faire&#034; comme par exemple le design pour la diversit&#233; fonctionnelle, la cr&#233;ation digitale en contexte, comme (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.constantvzw.org/site/-Objects-in-Common,204-.html" rel="directory"&gt;Objets en Commun&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.constantvzw.org/site/+-Design-+.html" rel="tag"&gt;Design&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.constantvzw.org/site/+-Conditions-of-work-+.html" rel="tag"&gt;Conditions de travail&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.constantvzw.org/site/+-Collaborative-+.html" rel="tag"&gt;Collaboratif&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.constantvzw.org/site/+-Intellectual-property-+.html" rel="tag"&gt;Droit d'auteur&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.constantvzw.org/site/+-Geometry-of-power-+.html" rel="tag"&gt;G&#233;om&#233;trie du pouvoir &lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.constantvzw.org/site/+-Fork-friendly-+.html" rel="tag"&gt;Fork friendly&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;En collaboration avec Medialab Prado Constant organise la session de travail 'Objets en Commun' comme l'&#233;v&#233;nement final d'une s&#233;rie qui a commenc&#233; en 2015 avec 'Funcionamientos : Objects in Common and Diverse Bodies' suivi de 'Interactivos ? Material Cultures in the digital age' et 'Grigri Pixel : makers and energy in African cities'.&lt;br class='autobr' /&gt;
Cette s&#233;rie vise &#224; explore &#034;d'autres fa&#231;ons de faire&#034; comme par exemple le design pour la diversit&#233; fonctionnelle, la cr&#233;ation digitale en contexte, comme dans les villes africaines. Le point de d&#233;part est la cr&#233;ation d'objets communs et ordinaires.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pendant une semaine un groupe de 25 cr&#233;ateurs et penseurs regarderont de pr&#232;s le potentiel et les difficult&#233;s des pratiques de partage, des processus de construction et la documentation de la cr&#233;ation d'objets physiques. M&#234;me si la permission &#224; la reproduction et la disponibilit&#233; des sources font partie int&#233;grante de l'oeuvre, il reste une s&#233;rie de questions &#224; r&#233;pondre autour de la nature 'commune' des objets digitaux et leurs vies physiques potentielles.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class="hyperlien"&gt;Voir en ligne : &lt;a href="http://medialab-prado.es/article/sesion-de-trabajo" class="spip_out"&gt;http://medialab-prado.es/article/se...&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Appel &#224; participation </title>
		<link>https://www.constantvzw.org/site/Appel-a-participation,2545.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.constantvzw.org/site/Appel-a-participation,2545.html</guid>
		<dc:date>2016-02-03T15:43:59Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>An</dc:creator>


		<dc:subject>Design</dc:subject>
		<dc:subject>Open Call</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Quand un objet est-il un 'bien commun' et qu'est-ce que cela signifie d'avoir un objet 'en commun' ? Le design et la cr&#233;ation d'un objet sous des licenses libres peuvent g&#233;n&#233;rer, reproduire ou bloquer une myriade de relations possibles. la situation g&#233;opolitique, les ressources &#224; disposition et les besoins quotidiens influencent les connections qu'un objet 'commun' peut &#233;tablir. Dans cette session de travail 'hands-on' on recherchera ces aspects dans la cr&#233;ation d'objets digitaux et (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.constantvzw.org/site/-Objects-in-Common,204-.html" rel="directory"&gt;Objets en Commun&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.constantvzw.org/site/+-Design-+.html" rel="tag"&gt;Design&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.constantvzw.org/site/+-Open-Call,355-+.html" rel="tag"&gt;Open Call&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Quand un objet est-il un 'bien commun' et qu'est-ce que cela signifie d'avoir un objet 'en commun' ? &lt;br class='autobr' /&gt;
Le design et la cr&#233;ation d'un objet sous des licenses libres peuvent g&#233;n&#233;rer, reproduire ou bloquer une myriade de relations possibles. la situation g&#233;opolitique, les ressources &#224; disposition et les besoins quotidiens influencent les connections qu'un objet 'commun' peut &#233;tablir. Dans cette session de travail 'hands-on' on recherchera ces aspects dans la cr&#233;ation d'objets digitaux et physiques dans des pratiques de tous les jours.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Concernant cet appel&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Il y a deux places suppl&#233;mentaires disponibles pour cette session de travail. Si vous &#234;tes int&#233;ress&#233;.es &#224; rejoindre une &#233;quipe de participants interdisciplinaires et internationaux, merci d'envoyer une br&#232;ve motivation &#224; wendy attt constantvzw.org avant le vendredi 19 f&#233;vrier 2016.
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; La s&#233;lection finale vous sera communiqu&#233;e le mardi 23 f&#233;vrier 2016.
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; La session de travail commence le lundi 7 mars et se termine le samedi soir 12 mars. La session est organis&#233;e par Constant en collaboration avec Medialab Prado et aura lieu &#224; Madrid, en Espagne.
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; La participation est gratuite. Constant et Medialab vous offrent le logement et des lunch v&#233;g&#233;tariens. &lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Une somme modeste est disponible pour soutenir vos frais de transport. &lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; On utilisera prioritairement des logiciels Free, Libre et Open Source, puisqu'on aimerait se concentrer sur des outils qui nous invitent &#224; dialoguer avec leur processus de d&#233;veloppement social et technologique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La session de travail est l'&#233;v&#233;nement de cl&#244;ture d'une s&#233;rie qui a commenc&#233; en 2015 avec 'Funcionamientos : Objects in Common and Diverse Bodies' suivi de 'Grigri Pixel : makers y energ&#237;a en urbes africanas' et 'Interactivos ? culturas materiales en la era digital'.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Plus d'informations&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Vu que la langue courante de la session de travail sera l'anglais, le texte ci-dessous est en anglais. Merci de votre compr&#233;hension.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The series 'Objetos Comunes' wants to explore &#034;other ways of doing&#034; such as design for functional diversity, situated digital manufacturing in for example African cities. It takes making ordinary/common objects as a point of departure.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;For this thematic programme we have invited makers and thinkers to look at the potential but also at the problems of sharing practices, processes of manufacturing and the documentation of physical objects. Taking both the permission to reproduce and the availability of source files as a given, there are still many questions to ask about the actual common-ness of digital objects and their potential physical life.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;If we consider the life-cycle of 'Libre objects', moving from digital files to physical presence and beyond, what networked practices do they make possible, and how do they create or hinder communities of use ? How can 'Libre objects' provide bridges between diverse experiences, realities, geographies and bodies ? Can we consider objects not as fixed endpoints, but as potential startingpoints, and generate sustainable practices that deal with the geo-political consequences of (re)production ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;'Objects in common' is a meeting between all kinds of makers that work with and from specific physical spaces (fablabs, hackerspaces, ...), geographical locations (Belgium, Spain, France, Mali, Senegal, Togo, Morocco, ...) and methodologies. Each of these situations has consequences for the objects they produce and the communities they touch.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;We will work around five areas that define material culture in the digital age and reflect on specific practices of commoning objects. Approaching the issues hands-on, participants are asked to reuse existing files, recipes and experiences in order to test out the specific characteristics of objects that function in the Libre ecology.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mornings will be hands-on, working with files made by others, with existing materials and objects of choice. Afternoons will be dedicated to brainstorming and reflection on the different areas of work.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Invited experts will contribute with input for and comments on the prototypes in progress. The results are made available in a physical and digital repository that will be circulated internationally in hackerspaces and fablabs.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The worksession 'Objects in commons' rounds off the long running 'Objetos Comunes' programme. This session was initiated by Constant (Brussels, Belgium) in collaboration with Medialab Prado (Madrid, Spain). Developed in collaboration with Susana Moliner Delgado, Gri Gri and Afropixel.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Areas of work&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;i&gt;Repositories&lt;/i&gt; : sharing platforms, documentation (manuals, videos). Question the status of the platforms itself, and how it forms the object. Services vs selfhosting. Relations produced through/by specific platforms (licenses, terms of use ...) ; desired relations &#034;&#8221; archipelago, p2p.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;i&gt;Licenses&lt;/i&gt; : Is the current open content legal context enough ? What about collective work ? What about the transformation from digital to physical objects ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;i&gt;Digital to physical&lt;/i&gt; : What is the influence of file-formats, vectors on material culture ? What are its limitations, what transformations does it make possible ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;i&gt;Resources&lt;/i&gt; : What relations do materials produce ? How can we work with geopolitics, ecology, economy.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;i&gt;Spaces&lt;/i&gt; : Fablabs, hackerspaces, makerspaces ... rules and regulations, barriers to access, ...&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Interactivos ? '15 : Des cultures mat&#233;rielles &#224; l'&#232;re num&#233;rique</title>
		<link>https://www.constantvzw.org/site/Interactivos-15-Des-cultures-materielles-a-l-ere-numerique.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.constantvzw.org/site/Interactivos-15-Des-cultures-materielles-a-l-ere-numerique.html</guid>
		<dc:date>2015-10-08T15:57:08Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Donatella</dc:creator>


		<dc:subject>Atelier</dc:subject>
		<dc:subject>Open Call</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Interactivos ? '15 est un atelier de prototypage collaboratif qui aura lieu du 2 au 16 d&#233;cembre 2015 &#224; Madrid. Cet appel &#224; candidatures s&#233;lectionnera 8 projets qui y seront d&#233;velopp&#233;s. &lt;br class='autobr' /&gt;
Interactivos ? est un atelier organis&#233; annuellement par Medialab Prado autour d'une th&#233;matique diff&#233;rente : au cours de deux semaines, vous obtenez de l'aide th&#233;orique et technique pour travailler sur vos projets, l'acc&#232;s aux machines, la possibilit&#233; de se concentrer sur la documentation et l'exposition. Les (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.constantvzw.org/site/-Objects-in-Common,204-.html" rel="directory"&gt;Objets en Commun&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.constantvzw.org/site/+-Workshop-+.html" rel="tag"&gt;Atelier&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.constantvzw.org/site/+-Open-Call-+.html" rel="tag"&gt;Open Call&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.constantvzw.org/site/local/cache-vignettes/L150xH96/arton2451-4a6b7.jpg?1699515938' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='96' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Interactivos ? '15 est un atelier de prototypage collaboratif qui aura lieu du 2 au 16 d&#233;cembre 2015 &#224; Madrid. Cet appel &#224; candidatures s&#233;lectionnera 8 projets qui y seront d&#233;velopp&#233;s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Interactivos ? est un atelier organis&#233; annuellement par Medialab Prado autour d'une th&#233;matique diff&#233;rente : au cours de deux semaines, vous obtenez de l'aide th&#233;orique et technique pour travailler sur vos projets, l'acc&#232;s aux machines, la possibilit&#233; de se concentrer sur la documentation et l'exposition. Les premiers jours ont un caract&#232;re plus th&#233;orique - apr&#232;s on passe &#224; la pratique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette fois-ci, l'accent sera mis sur les &#034;objets en commun&#034;. Les &#034;objets en commun&#034; sont des objets qu'on utilise tous les jours ; ils sont &#233;galement des objets partag&#233;s, des objets autour desquels on cr&#233;e une communaut&#233; et les objets qui sont un confluent de nombreuses pratiques et comp&#233;tences. Ce sont, par cons&#233;quent, les objets qui forment et transforment notre exp&#233;rience commune. Cette th&#233;matique est bas&#233;e sur le concept de la culture des hackers et de la culture libre qui ont donn&#233; naissance &#224; des projets comme Arduino et Reprap - tous les deux essentiels pour la compr&#233;hension de l'expansion rapide de la production num&#233;rique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette activit&#233; fait partie du projet Objets en commun, d&#233;velopp&#233; en collaboration avec Medialab Prado &#224; Madrid.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les animateurs de l'atelier : C&#233;sar Garc&#237;a, Josian Llorente et Wendy Van Wynsberghe.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Date limite pour les soumissions des candidatures : 18 Octobre 2015.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Plus d'informations sur : &lt;a href=&#034;http://medialab-prado.es/article/interactivos15-culturas-materiales-en-la-era-digital&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;http://medialab-prado.es/article/interactivos15-culturas-materiales-en-la-era-digital&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class="hyperlien"&gt;Voir en ligne : &lt;a href="http://medialab-prado.es/article/interactivos15-culturas-materiales-en-la-era-digital" class="spip_out"&gt;http://medialab-prado.es/article/in...&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Objets en commun</title>
		<link>https://www.constantvzw.org/site/Objets-en-commun,2448.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.constantvzw.org/site/Objets-en-commun,2448.html</guid>
		<dc:date>2015-10-08T15:32:48Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Donatella</dc:creator>


		<dc:subject>Archiv&#233;</dc:subject>
		<dc:subject>Description projet</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Objets en commun &#233;tait une s&#233;rie d'activit&#233;s diff&#233;rentes qui se sont d&#233;roul&#233;es d'octobre 2015 &#224; mars 2016, li&#233;es aux d&#233;fis actuels de la culture mat&#233;rielle &#224; l'&#232;re num&#233;rique et d&#233;velopp&#233;es en collaboration avec le Medialab Prado &#224; Madrid. &lt;br class='autobr' /&gt; Les m&#233;dias num&#233;riques ont conduit &#224; une hausse dans la fabrication distribu&#233;e d'objets personnalis&#233;s. Comment est-il possible de rendre la fabrication et la conception de ces objets vraiment accessibles, au-del&#224; de la simple publication des plans sur les (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.constantvzw.org/site/-Objects-in-Common,204-.html" rel="directory"&gt;Objets en Commun&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.constantvzw.org/site/+-Archived-+.html" rel="tag"&gt;Archiv&#233;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.constantvzw.org/site/+-Project-description-+.html" rel="tag"&gt;Description projet&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Objets en commun &#233;tait une s&#233;rie d'activit&#233;s diff&#233;rentes qui se sont d&#233;roul&#233;es d'octobre 2015 &#224; mars 2016, li&#233;es aux d&#233;fis actuels de la culture mat&#233;rielle &#224; l'&#232;re num&#233;rique et d&#233;velopp&#233;es en collaboration avec le Medialab Prado &#224; Madrid.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Les m&#233;dias num&#233;riques ont conduit &#224; une hausse dans la fabrication distribu&#233;e d'objets personnalis&#233;s. Comment est-il possible de rendre la fabrication et la conception de ces objets vraiment accessibles, au-del&#224; de la simple publication des plans sur les plates-formes en ligne ? Comment peut-on r&#233;pondre &#224; une production &#224; plus grande &#233;chelle qui est au-del&#224; de la capacit&#233; de la communaut&#233; d'origine ? Comment la culture artisanale est-elle capable d'entrer en dialogue avec les processus num&#233;riques ? Comment pouvons-nous cr&#233;er collectivement des objets qui sont flexibles dans leur utilisation et qui sont faits par et pour d'autres corps ? Et quelle est la situation de la fabrication d'objets digitaux dans les villes africaines, par exemple ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Lors de diff&#233;rentes activit&#233;s qui ont eu lieu entre octobre 2015 et mars 2016, Objets en commun a essay&#233; de r&#233;pondre &#224; ces questions et d'autres li&#233;es aux d&#233;fis actuels de la culture mat&#233;rielle &#224; l'&#232;re num&#233;rique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;La session de travail 'Objets en Commun' &lt;/strong&gt; &#233;tait l'&#233;v&#233;nement final de la s&#233;rie qui commen&#231;ait avec 'Funcionamientos : Objets en Commun et des Corps Divers', suivi de 'Interactivos ? Cultures mat&#233;rielles dans l'&#232;re digitale' et 'Grigri Pixel : makers et l'&#233;nergie dans des villes africaines'.&lt;br class='autobr' /&gt;
Pendant la semaine du 7 au 12 mars 2016, 25 bricoleurs se sont focalis&#233;s de fa&#231;on collective sur le potentiel mais aussi sur les probl&#232;mes des pratiques de partage, les processus de production et la documentation d'objets cr&#233;&#233;s. M&#234;me quand la r&#233;utilisation est possible et que les documents source sont accessibles, il reste une quantit&#233; de questions &#224; poser sur la r&#233;elle nature commune des objets digitaux et leurs vies physiques potentielles.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Objets en commun est un projet d&#233;velopp&#233;&lt;/strong&gt; en collaboration avec Medialab-Prado &#224; Madrid et organis&#233;e par Susana Moliner et membre de Constant Wendy Van Wynsberghe.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Les participants&lt;/strong&gt; : Alberto Flores, An Mertens, Blanca Call&#233;n, Cesar Garc&#237;a Saez, Danny Leen, Francisco D&#237;az, Francois Chasseur, Jil Theunissen, Julien Deswaef, Julien Leresteux, Kokou Elolo Amegayibo, Luc Hanneuse, Malcolm Bain, Mamadou Coulibaly, Marc Lambaerts, marthe van dessel, Mireia Juan, Modou Ngom, Paul Appert, Philippe Jadin, Sara San Gregorio, Veerle De Ridder, Wendy Van Wynsberghe, Wim Van Gool, Zineb El Fasiki.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Quelques rapports des activit&#233;s &lt;/strong&gt; ont &#233;t&#233; ressembl&#233;s dans la publication &lt;strong&gt;'Peggy, un objet en commun'&lt;/strong&gt;. Vous pouvez librement t&#233;l&#233;charger / imprimer / distribuer cette brochure : &lt;a href=&#034;http://constantvzw.org/documents/oic/Peggy.publication.pdf&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;http://constantvzw.org/documents/oic/Peggy.publication.pdf&lt;/a&gt;. Ou vous pouvez acheter un exemplaire imprim&#233; en riso au prix de 5&#226;&#8218;&#172; plus frais de livraison en envoyant un e-mail &#224; donatella@constantvzw.org.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Les images&lt;/strong&gt; de la session de travail : &lt;a href=&#034;http://gallery3.constantvzw.org/index.php/Objetos-comunes&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;http://gallery3.constantvzw.org/index.php/Objetos-comunes&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Les enregistrements&lt;/strong&gt; de la session de travail : &lt;a href=&#034;http://sound.constantvzw.org/Objects_in_common/&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;http://sound.constantvzw.org/Objects_in_common/&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Les notes&lt;/strong&gt; prises pendant la session de travail : &lt;br class='autobr' /&gt;
LUNDI 07/03&lt;br class='autobr' /&gt;
&#034;&#8221; &lt;a href=&#034;http://www.capacitor.constantvzw.org/wp-content/uploads/day1.diff_.html&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Spaces+ relations (fablabs, hackerspaces, makerspaces ..)&lt;/a&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
MARDI 08/03&lt;br class='autobr' /&gt;
&#034;&#8221; &lt;a href=&#034;http://www.capacitor.constantvzw.org/wp-content/uploads/day2.diff_.html&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Repositories, sharing platforms, documentation (manuals, videos).&lt;/a&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
MERCREDI 09/03&lt;br class='autobr' /&gt;
&#034;&#8221; &lt;a href=&#034;http://www.capacitor.constantvzw.org/wp-content/uploads/day3.diff_.html&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Resources, materials and relations (geopolitics, ecology, economy)&lt;/a&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
JEUDI 10/03&lt;br class='autobr' /&gt;
&#034;&#8221; &lt;a href=&#034;http://www.capacitor.constantvzw.org/wp-content/uploads/day4.diff_.html&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Licenses and the relations they produce&lt;/a&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
VENREDI 11/03&lt;br class='autobr' /&gt;
&#034;&#8221; &lt;a href=&#034;http://www.capacitor.constantvzw.org/wp-content/uploads/day5.diff_.html&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Digital to physical (fileformats, vectors, limitations, transformations)&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
