Place Belgique

Screening, discussion
in presence of Foued Bellali

44’, 2006, 2BOUTS asbl - french, arabe - subtitles: french

Place de Belgique talks about double nationalities and introduces us to men and women who are born in Belgium from Marocan parents. We follow the phases of their socialisation in Belgium and in Maroc. This documentary takes us on a tripfrom Brusels via La Louviere to Casablanca.

Contact: clementine@constantvzw.org

In the framework of neighborhood contract Navez-Portaels

Place Belgique

Filmvertoning en discussie met de maker Foued Bellali.

44’, 2006, 2BOUTS asbl - Frans, arabisch - ondertitels: frans

Place Belgique gaat over de dubbele nationaliteit en introduceert een aantal in België geboren mannen en vrouwen met Marokaanse ouders. De documentaire neemt ons mee op het pad van hun socialisatie in zowel België als Marokko. We starten onze reis in Brussel en via la Louvière arriveren we in Casablanca.

In het kader van het wijkcontract Navez-Portaels

Place Belgique

Projection, discussion
En présence du réalisateur Foued Bellali

44’, 2006, 2BOUTS asbl - français, arabe - str: francais

Place de Belgique nous parle de la double appartenance et nous invite à rencontrer des hommes et des femmes nés en Belgique de parents marocains. Nous parcourons avec eux les étapes de leur socialisation en Belgique et au Maroc. Tanguant entre Belgique et Maroc, ce documentaire nous emmène de Bruxelles à Casablanca en passant par la Louvière.

contact clementine@constantvzw.org

Dans le cadre du contrat de quartier Navez-Portaels


@ 1030, Schaerbeek

Rue Gallait 178

Place Belgique - Constant
Project:

Place Belgique

Screening, discussion
in presence of Foued Bellali

44’, 2006, 2BOUTS asbl - french, arabe - subtitles: french

Place de Belgique talks about double nationalities and introduces us to men and women who are born in Belgium from Marocan parents. We follow the phases of their socialisation in Belgium and in Maroc. This documentary takes us on a tripfrom Brusels via La Louviere to Casablanca.

Contact: clementine@constantvzw.org

In the framework of neighborhood contract Navez-Portaels

Place Belgique

Filmvertoning en discussie met de maker Foued Bellali.

44’, 2006, 2BOUTS asbl - Frans, arabisch - ondertitels: frans

Place Belgique gaat over de dubbele nationaliteit en introduceert een aantal in België geboren mannen en vrouwen met Marokaanse ouders. De documentaire neemt ons mee op het pad van hun socialisatie in zowel België als Marokko. We starten onze reis in Brussel en via la Louvière arriveren we in Casablanca.

In het kader van het wijkcontract Navez-Portaels

Place Belgique

Projection, discussion
En présence du réalisateur Foued Bellali

44’, 2006, 2BOUTS asbl - français, arabe - str: francais

Place de Belgique nous parle de la double appartenance et nous invite à rencontrer des hommes et des femmes nés en Belgique de parents marocains. Nous parcourons avec eux les étapes de leur socialisation en Belgique et au Maroc. Tanguant entre Belgique et Maroc, ce documentaire nous emmène de Bruxelles à Casablanca en passant par la Louvière.

contact clementine@constantvzw.org

Dans le cadre du contrat de quartier Navez-Portaels


@ 1030, Schaerbeek

Rue Gallait 178

Place Belgique - Constant
Project:

Place Belgique

Screening, discussion
in presence of Foued Bellali

44’, 2006, 2BOUTS asbl - french, arabe - subtitles: french

Place de Belgique talks about double nationalities and introduces us to men and women who are born in Belgium from Marocan parents. We follow the phases of their socialisation in Belgium and in Maroc. This documentary takes us on a tripfrom Brusels via La Louviere to Casablanca.

Contact: clementine@constantvzw.org

In the framework of neighborhood contract Navez-Portaels

Place Belgique

Filmvertoning en discussie met de maker Foued Bellali.

44’, 2006, 2BOUTS asbl - Frans, arabisch - ondertitels: frans

Place Belgique gaat over de dubbele nationaliteit en introduceert een aantal in België geboren mannen en vrouwen met Marokaanse ouders. De documentaire neemt ons mee op het pad van hun socialisatie in zowel België als Marokko. We starten onze reis in Brussel en via la Louvière arriveren we in Casablanca.

In het kader van het wijkcontract Navez-Portaels

Place Belgique

Projection, discussion
En présence du réalisateur Foued Bellali

44’, 2006, 2BOUTS asbl - français, arabe - str: francais

Place de Belgique nous parle de la double appartenance et nous invite à rencontrer des hommes et des femmes nés en Belgique de parents marocains. Nous parcourons avec eux les étapes de leur socialisation en Belgique et au Maroc. Tanguant entre Belgique et Maroc, ce documentaire nous emmène de Bruxelles à Casablanca en passant par la Louvière.

contact clementine@constantvzw.org

Dans le cadre du contrat de quartier Navez-Portaels


@ 1030, Schaerbeek

Rue Gallait 178