Les gens entendent des rythmes, des intonations, des timbres, des accents, des mots mal prononcés, des rires, des toux, des sons d’ambiance. La machine ne fait aucune distinction. Elle se contente de substituer les mots par les documents sonores, ce qui nous donne à entendre un texte certes comprehensible mais en déséquilibre permanent.
Mots-clef:
Corps et logiciel ·
Installation à Passaporta pendant BRXLBRAVO à partir de textes de Paul Van Ostaijen et Suzanne Lilar. Les deux écrivains ont une relation particulière aux deux langues principales parlées en (...)
